Red Nacional de Metadatos
La Red Nacional de Metadatos (RNM) es la herramienta implementada por el INEGI, como plataforma de difusión y consulta de los metadatos de los proyectos de información estadística básica; constituye un sistema de catalogación que permite a los usuarios realizar búsquedas y consultas generales sobre las operaciones estadísticas o específicas a nivel de variable de los proyectos estadísticos que han sido documentados de manera exhaustiva en la Iniciativa de Documentación de Datos (DDI, por sus siglas en inglés).
Estadísticas Vitales. Mortalidad, Defunciones Generales 2017
Mexico, 2017 - 2018
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas, Dirección General Adjunta de Registros Administrativos Sociodemográficos
Creado el
August 30, 2022
Última modificación
August 30, 2022
Visitas a la página
204335
Descargar
232378
Sitio Web de la operación estadística
Herramientas interactivas
metadata
DDI/XML
JSON
Información general
Identificación
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
MEX-INEGI.ESD3.06-EVDEF-2017
Título
Estadísticas Vitales. Mortalidad, Defunciones Generales 2017
SUB-TÍTULO
Defunciones Generales 2017
País
| Nombre | Código del País |
|---|---|
| México | Méx |
TIPO DE ESTUDIO
Registro administrativo
ANTECEDENTES DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
ANTECEDENTES
En el país, el Sistema de Estadísticas Vitales es una de las fuentes de información demográfica con mayor tradición, sus antecedentes fueron los registros parroquiales que realizaba la Iglesia Católica en la Nueva España, con el propósito de registrar los bautizos, matrimonios y entierros. Durante muchos años estos registros parroquiales fueron la única fuente de información demográfica en el país, para conocer, en forma aproximada, el crecimiento natural de la población y algunas características sociodemográficas de las personas.
Cabe señalar que las diversas enfermedades y epidemias ocurridas en el país, durante el siglo XIX, afectaron considerablemente a la población y mostraron la necesidad de contar con información específica sobre las causas de muerte, razón por la cual los organismos encargados de procurar la salud, en ese entonces, efectuaron múltiples esfuerzos por integrar las estadísticas vitales, especialmente para contar con la información sobre mortalidad.
Durante el mandato presidencial del Lic. Benito Juárez, se dieron a conocer las Leyes de Reforma, promulgadas el 28 de julio de 1859, en ellas se incluía la Ley Orgánica del Registro Civil, con la cual quedó secularizada en el país una actividad que tradicionalmente venía desempeñando el clero.
En 1874, se decretó que estas Leyes de Reforma fueran adicionadas a la Constitución, para reglamentar el registro de los hechos vitales y del estado civil en México. Con la creación de la Dirección General de Estadística, en 1882, se institucionaliza la generación de información estadística en el país y en 1893 se publican documentos y boletines referidos a lineamientos que se deberían seguir en la elaboración de las estadísticas, asimismo se estableció por primera vez, el uso de la clasificación de Bertillon para determinar las causas de la defunción y normas para integrar las estadísticas vitales, mismas que quedaron conformadas en 1894. Su aplicación en México la realizó el Dr. Monjarás en las estadísticas de San Luis Potosí.
La estadística de defunciones generales comenzó a captarse a través de una boleta colectiva se utilizaba para concentrar una serie de casos de un mismo hecho vital y fuente informante. En 1985 se cambió el formato por un cuaderno estadístico se integraba por una carátula que contiene los datos de la fuente y en su interior aparecen engrapados varios formatos individuales en los que se transcribe la información de cada suceso. En 1987, la Secretaría de Salud puso en operación a nivel nacional el certificado de defunción, que a partir de 1989 es el principal formato de captación utilizado por el INEGI.
En el país, el Sistema de Estadísticas Vitales es una de las fuentes de información demográfica con mayor tradición, sus antecedentes fueron los registros parroquiales que realizaba la Iglesia Católica en la Nueva España, con el propósito de registrar los bautizos, matrimonios y entierros. Durante muchos años estos registros parroquiales fueron la única fuente de información demográfica en el país, para conocer, en forma aproximada, el crecimiento natural de la población y algunas características sociodemográficas de las personas.
Cabe señalar que las diversas enfermedades y epidemias ocurridas en el país, durante el siglo XIX, afectaron considerablemente a la población y mostraron la necesidad de contar con información específica sobre las causas de muerte, razón por la cual los organismos encargados de procurar la salud, en ese entonces, efectuaron múltiples esfuerzos por integrar las estadísticas vitales, especialmente para contar con la información sobre mortalidad.
Durante el mandato presidencial del Lic. Benito Juárez, se dieron a conocer las Leyes de Reforma, promulgadas el 28 de julio de 1859, en ellas se incluía la Ley Orgánica del Registro Civil, con la cual quedó secularizada en el país una actividad que tradicionalmente venía desempeñando el clero.
En 1874, se decretó que estas Leyes de Reforma fueran adicionadas a la Constitución, para reglamentar el registro de los hechos vitales y del estado civil en México. Con la creación de la Dirección General de Estadística, en 1882, se institucionaliza la generación de información estadística en el país y en 1893 se publican documentos y boletines referidos a lineamientos que se deberían seguir en la elaboración de las estadísticas, asimismo se estableció por primera vez, el uso de la clasificación de Bertillon para determinar las causas de la defunción y normas para integrar las estadísticas vitales, mismas que quedaron conformadas en 1894. Su aplicación en México la realizó el Dr. Monjarás en las estadísticas de San Luis Potosí.
La estadística de defunciones generales comenzó a captarse a través de una boleta colectiva se utilizaba para concentrar una serie de casos de un mismo hecho vital y fuente informante. En 1985 se cambió el formato por un cuaderno estadístico se integraba por una carátula que contiene los datos de la fuente y en su interior aparecen engrapados varios formatos individuales en los que se transcribe la información de cada suceso. En 1987, la Secretaría de Salud puso en operación a nivel nacional el certificado de defunción, que a partir de 1989 es el principal formato de captación utilizado por el INEGI.
RESUMEN
La estadística de defunciones generales contribuye a la tarea institucional de proporcionar información estadística de interés nacional, a efecto de coadyuvar al desarrollo nacional.
Generar y difundir la información referente al fenómeno de la mortalidad registrada en el país, a partir del aprovechamiento de los registros administrativos de organismos e instituciones, permite conocer y comparar el volumen, tendencias y características de este hecho demográfico en los diferentes ámbitos geográficos del país, y así contar un insumo para el análisis y evaluación de acciones dirigidas a la elaboración de programas de salud pública para prevención y control de enfermedades sujetas a vigilancia epidemiológica, así como prevención de accidentes y estudio de las particularidades de la mortalidad por edad, sexo y causa básica de la defunción.
La información proporcionada por el INEGI brinda un panorama sobre dicho fenómeno demográfico a nivel nacional, anual y por entidad federativa referidos a tres ámbitos: lugar de registro, lugar de ocurrencia, lugar de residencia habitual del fallecido(a) y entidad de ocurrencia de la lesión.
Para la generación de la estadística de defunciones generales se han adoptado, las recomendaciones internacionales, emitidas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) la cual dicta las normas, conceptos y procedimientos que homogenizan las actividades de este rubro en los diferentes países. Por otro lado, con el propósito de tener una comparabilidad internacional se aplican las normas y reglas establecidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el uso de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) y la Ley General de Salud (LGS) que reglamenta el derecho a la protección de la salud que tiene toda persona; establece las bases y modalidades para el acceso a los servicios de salud y la concurrencia de la federación y las entidades federativas en materia de salubridad general.
Generar y difundir la información referente al fenómeno de la mortalidad registrada en el país, a partir del aprovechamiento de los registros administrativos de organismos e instituciones, permite conocer y comparar el volumen, tendencias y características de este hecho demográfico en los diferentes ámbitos geográficos del país, y así contar un insumo para el análisis y evaluación de acciones dirigidas a la elaboración de programas de salud pública para prevención y control de enfermedades sujetas a vigilancia epidemiológica, así como prevención de accidentes y estudio de las particularidades de la mortalidad por edad, sexo y causa básica de la defunción.
La información proporcionada por el INEGI brinda un panorama sobre dicho fenómeno demográfico a nivel nacional, anual y por entidad federativa referidos a tres ámbitos: lugar de registro, lugar de ocurrencia, lugar de residencia habitual del fallecido(a) y entidad de ocurrencia de la lesión.
Para la generación de la estadística de defunciones generales se han adoptado, las recomendaciones internacionales, emitidas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) la cual dicta las normas, conceptos y procedimientos que homogenizan las actividades de este rubro en los diferentes países. Por otro lado, con el propósito de tener una comparabilidad internacional se aplican las normas y reglas establecidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el uso de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) y la Ley General de Salud (LGS) que reglamenta el derecho a la protección de la salud que tiene toda persona; establece las bases y modalidades para el acceso a los servicios de salud y la concurrencia de la federación y las entidades federativas en materia de salubridad general.
TIPO DE DATO
Registro administrativo
UNIDAD DE ANÁLISIS
Las defunciones generales registradas en las Oficialías del Registro Civil, Servicio Médico Forense (SEMEFO) y Agencias del Ministerio Público en México.
Cobertura temática
NOTAS
Estadísticas Sociodemográficas, Población, Fenómenos Demográficos, Mortalidad, Defunciones Generales.
CLASIFICACIÓN POR SUBTEMAS
| Tema |
|---|
| Defunciones generales: |
| Características de la defunción |
| Características del fallecido |
| Características del certificante |
| Características de las muertes accidentales y violentas |
Palabras Claves
| Palabra Clave |
|---|
| Causas de muerte |
| Defunciones |
| Mortalidad |
| Muertes |
Cobertura
COBERTURA GEOGRÁFICA
Nacional, Entidad Federativa, Municipio, Localidad y Tamaño de Localidad.
Productores y Auspiciadores
INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
| Nombre |
|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía |
| Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas |
| Dirección General Adjunta de Registros Administrativos Sociodemográficos |
Productores
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| Registro Civil | Secretaría de Gobernación | Inscripción continua, permanente y obligatoria de los hechos vitales, los cuales son registrados en las actas correspondientes. |
| Servicio Médico Forense | Procuraduría General de Justicia | Proporciona información de las defunciones generales, particularmente de las muertes accidentales y violentas, a través del certificado de defunción. |
| Agencias del Ministerio Público | Procuraduría General de Justicia | Proporcionan información de las defunciones generales, particularmente de las muertes accidentales y violentas a través de cuadernos de defunciones donde transcriben de los expedientes los datos solicitados. |
| Secretaría de Salud | Secretaría de Salud | Diseña y distribuye a los servicios de salud, los certificados de defunción general y muerte fetal. /Coordina y norma los procesos para las defunciones de menores de 5 años, muertes maternas y sujetas a vigilancia epidemiológica. |
| Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en México | Secretaría de Salud | Promueve y vigila el uso correcto de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud (CIE) en México. |
FINANCIAMIENTO
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
Recolección de Datos
Periodo de ejecución del proyecto estadístico
| Inicio | Fin | Período |
|---|---|---|
| 2017-01-01 | 2017-12-31 | Recolección de datos |
| 2018 | Entrega de resultados. |
Periodo de referencia
| Inicio | Fin |
|---|---|
| 2017-01-01 | 2017-12-31 |
Modo de recolección de datos
Registro administrativo
SUPERVISIÓN
El INEGI, a través de las coordinaciones estatales, son las responsables de recolectar los certificados de defunción, que servirán de insumo para la producción de la estadística. Algunas de las actividades de la coordinación estatal consiste en: la presentación con la fuente informante, establecer el convenio de recolección y fechas de entrega de la información, acordar el tipo de información que proporcionará al Instituto (impresa o archivo), capacitar a la fuente informante en los formatos de control, verificar y registrar la recolección de la información.
Para el seguimiento de la recolección y producción de la estadística en sus distintas etapas participan las coordinaciones estatales, por su parte, las Direcciones Regionales supervisan a las entidades de su competencia para garantizar la cobertura mientras que en oficina central se establecen los mecanismos de control y diseño de sistema que permitan a las direcciones regionales y coordinaciones estatales, realizar las actividades para:
- Disponer de un directorio de fuentes informantes.
- Identificar total de casos recibidos por mes y año de registro.
- Conocer el comportamiento de la recolección que permita identificar fuentes informantes con entrega oportuna de información, así como fuentes con información incompleta.
- Identificar las fuentes informantes que no registraron algún hecho vital.
Para el seguimiento de la recolección y producción de la estadística en sus distintas etapas participan las coordinaciones estatales, por su parte, las Direcciones Regionales supervisan a las entidades de su competencia para garantizar la cobertura mientras que en oficina central se establecen los mecanismos de control y diseño de sistema que permitan a las direcciones regionales y coordinaciones estatales, realizar las actividades para:
- Disponer de un directorio de fuentes informantes.
- Identificar total de casos recibidos por mes y año de registro.
- Conocer el comportamiento de la recolección que permita identificar fuentes informantes con entrega oportuna de información, así como fuentes con información incompleta.
- Identificar las fuentes informantes que no registraron algún hecho vital.
Recolector(es) de datos
| Nombre | Abreviación | Affiliation |
|---|---|---|
| El Registro Civil | RC | Secretaría de Gobernación |
| Agencias del Ministerio Público | AMP | Procuraduría General de Justicia |
| Servicio Médico Forense | SEMEFO | Procuraduría General de Justicia |
Cuestionarios
Cuestionarios
- Defunciones generales: Certificado de defunción, Acta de defunción y Cuaderno de defunciones.
Procesamiento de Datos
Edición de Datos
En este apartado se detallan las actividades que se realizan para la generación de la estadística de defunciones generales:
PROCEDIMIENTO DE CAPTACIÓN
El procedimiento de captación inicia cuando ocurre la defunción y se realiza la certificación del evento a través del certificado de defunción por personal autorizado por la Secretaría de Salud, para su posterior trámite del permiso de inhumación y es registrado en las Oficialías del Registro Civil. Así como también cuando intervienen las Agencias del Ministerio Público o Servicio Médico Forense (SEMEFO), quienes son las fuentes informantes de las defunciones que son parte de las estadísticas vitales:
A partir del año 2015 se publica en el Diario Oficial de la Federación, donde se precisa que cuando ocurra una defunción en la que intervenga el Servicio Médico Forense (SEMEFO), este tendrá la responsabilidad de entregar el certificado de defunción (copia rosa) al INEGI.
Asimismo, cuando interviene el Ministerio Público para abrir una averiguación previa y determinar el tipo de defunción, causas y circunstancias en que ocurrió el hecho, como por ejemplo:
- si la muerte ocurrió en un lugar público.
- si se encuentra algún cadáver donde se presume que ocurrió la defunción por causa violenta o accidental.
- cuando ocurren muertes de personas detenidas en reclusorios o sujetas a investigación.
- si se encuentran productos de abortos sospechosos.
- cadáveres para ser inhumados en el extranjero.
- en muertes por enfermedades naturales ocurridas en circunstancias sospechosas.
Otra situación que se presenta es cuando le reportan al personal del Ministerio Público el hallazgo de cadáveres, los cuales son desconocidos y nadie reclama los restos. Las Agencias del Ministerio Público notifican al INEGI estos casos a través del formato impreso. o mediante archivo electrónico.
El responsable de la fuente informante debe entregar durante los primeros diez días hábiles de cada mes al área estatal de estadística del INEGI, las copias de los formatos de captación de cada hecho vital, que registró durante el mes anterior, anexando su respectiva forma de control, donde se indica el tipo de hecho vital, el número de certificados de defunción que contiene cada paquete y fecha a la que corresponde la información.
LOS CONTROLES DE CAPTACIÓN
El seguimiento a la producción de la información de las estadísticas de defunciones generales se realiza a través de:
1. Directorio de fuentes informantes
Se integra un directorio de instituciones que registran o capten defunciones, con ello se integra un directorio por entidad federativa. Cabe señalar que la estadística de defunciones se obtiene principalmente a través del Registro Civil y el Servicio Médico Forense. El área estatal es quien mantiene actualizado el directorio, cualquier cambio debe registrarlo en el directorio: alta de fuente, baja temporal o definitiva, fecha de inicio de operaciones.
2. Recolección
Se realiza el seguimiento a la recolección de los formatos de captación, por mes, año de registro y fuente informante, con la finalidad de garantizar la cobertura del hecho vital, es por ello que es importante identificar:
· Fuentes informantes oportunas, aquellas que entregan la información conforme a lo establecido por las instituciones y el INEGI.
· Fuentes informantes morosas, aquellas que registraron alguna defunción en un (los) mes(es) anterior(es) y que no han proporcionado información al Instituto en los mes(es) subsecuente(s).
· Las fuentes que no inscribieron ningún hecho, en un determinado mes, deben llenar otro formato de control denominado “Certificado Cero”, el cual entregan al Instituto.
· Control de los formatos estadísticos que envía a la fuente informante.
ORGANIZACIÓN PARA EL PROCESAMIENTO
El tratamiento que se le da a la información impresa previa a su captura en los sistemas diseñados para ello, se plasman en este apartado. En la organización para el proceso de los datos es necesario reiterar que se recibe información impresa o en medios electrónicos.
Cabe señalar, que para el año estadístico 2011, se modifica el proceso de generación de información de las defunciones generales; con el propósito de disponer de cifras oportunas de homicidios; esto implicó que el procesamiento se realice en dos procesos paralelos; para las defunciones accidentales y violentas: se descentraliza el tratamiento electrónico a las coordinaciones estatales, la selección de la causa de muerte de este tipo de defunciones.
A continuación, se detallan las actividades que realizan las coordinaciones estatales en la etapa del tratamiento manual de las defunciones generales:
1. Recolectada la información, revisa que el número de actas, certificados o cuadernos corresponda con lo que entrega la fuente informante.
2. Clasifica por tipo de defunción:
• Defunciones accidentales y violentas.
• Defunciones por causas naturales.
3. Realiza la lotificación, es decir elabora paquetes de la información recibida con las siguientes características:
• Por fuente informante.
• Por modelo y tipo de formato.
• Por mes y año de registro.
• Cada paquete debe integrarse con un máximo de 300 casos.
4. Se registra la recolección con el propósito de conocer los avances de la cobertura y llevar un seguimiento de las fuentes informantes.
5. Lleva a cabo la primera depuración manual de manera física entre documentos impresos, es decir, confronta los casos de actas, certificados y cuadernos para descartar posibles casos duplicados.
6. Se realiza la crítica-codificación, tarea que consiste en revisar que la información esté completa y sea congruente, así como la asignación de códigos a los datos registrado en forma textual.
• Exclusivamente las defunciones accidentales y violentas se codifican manualmente, la naturaleza de la lesión y la causa básica de la defunción.
7. Se realiza la foliación, que consiste en asignar un número consecutivo por paquete y año de cada instrumento de captación, lo cual permite garantizar que el total de casos sea capturado.
EL PROCESAMIENTO DE DATOS
Es importante señalar que en las coordinaciones estatales realizan la captura de las defunciones por causas accidentales y violentas y/o naturales. El procesamiento electrónico de la información de defunciones naturales se realiza en las áreas de informática regional.
Esta etapa comprende las siguientes actividades:
1. Captura de datos, esta actividad incluye un proceso de verificación que consiste en una captura secundaria, para el caso de defunciones accidentales y violentas, se captura también la causa básica de muerte.
2. Se depuran posibles casos duplicados en ambos sistemas.
3. Para el caso de defunciones naturales, se genera un archivo con variables seleccionadas para su procesamiento en el Sistema Internacional para Codificación de Causas de Muerte (IRIS), este sistema fue adaptado por el INEGI para el procesamiento de información en español para la codificación automatizada de la causa básica de muerte conforme a los criterios establecidos por el CEMECE y la CIE.
4. Integra al sistema de captura de la estadística de defunciones naturales el archivo procesado en el Sistema Internacional para Codificación de Causas de Muerte (IRIS).
5. Integrada la información estatal, realiza la confronta con las delegaciones estatales de la Secretaría de Salud (sólo de aquellas entidades que hayan acordado con la SSA realizar esta actividad).
Cabe señalar, que se toma en cuenta la referencia temporal de la información, dado que el INEGI considera todas las defunciones registradas en un año y la SSA por año de ocurrencia de la defunción.
6. Oficina central y direcciones regionales en conjunto, realizan la supervisión de la codificación de la causa de muerte y de variables seleccionadas para las defunciones accidentales y violentas.
7. Se genera el archivo del reporte de causa, sexo y edad, se revisa y se corrige, asimismo se envían los archivos estatales a oficina central, donde se continúan los procesos.
8. Para el caso de información recibida en archivo, se da la estructura conforme a la base de datos de defunciones generales, para su integración en la base nacional.
9. Se integra el archivo nacional completo, se revisan y eliminan casos duplicados.
10. A nivel central, se realizan confrontas entre el INEGI y la SSA, para ratificar o rectificar las causas de defunciones: maternas, menores de 5 años, sujetas a vigilancia epidemiológica y homicidios.
Se reciben archivos que ratifican o rectifican las causas de estas defunciones, para el caso de maternas se recibe documentación que avala la defunción.
• Se solicitan los certificados faltantes y se proporciona copia de los que no tiene la SSA.
• Se integran los casos que no fueron localizados en la base del INEGI, con su respectiva documentación.
• Se realizan correcciones, la codificación de la causa básica entre ambas instituciones, previamente se realiza lo siguiente:
- Para defunciones maternas, conforme al resumen clínico enviado por la SSA.
- El INEGI revisa grupos de causa de las defunciones de menores de 5 años.
- De acuerdo a lo enviado por la Dirección de Información en Salud y de Información Epidemiológica, como resultado de sus investigaciones en campo.
12. Se presenta información preliminar de homicidios.
13. En oficina central, se aplica la validación y se generan frecuencias simples, para revisar la información.
14. Una vez que se corrigió la información, se generan reportes estatales para la revisión y liberación de la información.
CONTROLES DE PROCESAMIENTO
Para garantizar la calidad de la información de las defunciones generales, se tienen controles en todas las fases del procesamiento.
Los reportes que se obtienen en cada etapa del proceso, son los siguientes:
•Captura. Relación de número de paquetes capturados y relación de fuentes informantes y casos recibidos en archivos (ambos reportes presentan las cifras de control).
• Posibles duplicados. Detecta los casos que fueron registrados dos veces o que por errores de captura se encuentran duplicados.
•Incongruencias de captura. Permite corregir algunas incongruencias detectadas en la información, ocasionadas por algún error en la captura y/o en la crítica-codificación, para la estadística de defunciones generales se genera el listado de error, para validar la causa respecto a sexo y edad del fallecido.
· Como insumo para revisar y liberar la información, se generan reportes de frecuencias simples, establecidos en los planes de trabajo y difusión.
PROCEDIMIENTO DE CAPTACIÓN
El procedimiento de captación inicia cuando ocurre la defunción y se realiza la certificación del evento a través del certificado de defunción por personal autorizado por la Secretaría de Salud, para su posterior trámite del permiso de inhumación y es registrado en las Oficialías del Registro Civil. Así como también cuando intervienen las Agencias del Ministerio Público o Servicio Médico Forense (SEMEFO), quienes son las fuentes informantes de las defunciones que son parte de las estadísticas vitales:
A partir del año 2015 se publica en el Diario Oficial de la Federación, donde se precisa que cuando ocurra una defunción en la que intervenga el Servicio Médico Forense (SEMEFO), este tendrá la responsabilidad de entregar el certificado de defunción (copia rosa) al INEGI.
Asimismo, cuando interviene el Ministerio Público para abrir una averiguación previa y determinar el tipo de defunción, causas y circunstancias en que ocurrió el hecho, como por ejemplo:
- si la muerte ocurrió en un lugar público.
- si se encuentra algún cadáver donde se presume que ocurrió la defunción por causa violenta o accidental.
- cuando ocurren muertes de personas detenidas en reclusorios o sujetas a investigación.
- si se encuentran productos de abortos sospechosos.
- cadáveres para ser inhumados en el extranjero.
- en muertes por enfermedades naturales ocurridas en circunstancias sospechosas.
Otra situación que se presenta es cuando le reportan al personal del Ministerio Público el hallazgo de cadáveres, los cuales son desconocidos y nadie reclama los restos. Las Agencias del Ministerio Público notifican al INEGI estos casos a través del formato impreso. o mediante archivo electrónico.
El responsable de la fuente informante debe entregar durante los primeros diez días hábiles de cada mes al área estatal de estadística del INEGI, las copias de los formatos de captación de cada hecho vital, que registró durante el mes anterior, anexando su respectiva forma de control, donde se indica el tipo de hecho vital, el número de certificados de defunción que contiene cada paquete y fecha a la que corresponde la información.
LOS CONTROLES DE CAPTACIÓN
El seguimiento a la producción de la información de las estadísticas de defunciones generales se realiza a través de:
1. Directorio de fuentes informantes
Se integra un directorio de instituciones que registran o capten defunciones, con ello se integra un directorio por entidad federativa. Cabe señalar que la estadística de defunciones se obtiene principalmente a través del Registro Civil y el Servicio Médico Forense. El área estatal es quien mantiene actualizado el directorio, cualquier cambio debe registrarlo en el directorio: alta de fuente, baja temporal o definitiva, fecha de inicio de operaciones.
2. Recolección
Se realiza el seguimiento a la recolección de los formatos de captación, por mes, año de registro y fuente informante, con la finalidad de garantizar la cobertura del hecho vital, es por ello que es importante identificar:
· Fuentes informantes oportunas, aquellas que entregan la información conforme a lo establecido por las instituciones y el INEGI.
· Fuentes informantes morosas, aquellas que registraron alguna defunción en un (los) mes(es) anterior(es) y que no han proporcionado información al Instituto en los mes(es) subsecuente(s).
· Las fuentes que no inscribieron ningún hecho, en un determinado mes, deben llenar otro formato de control denominado “Certificado Cero”, el cual entregan al Instituto.
· Control de los formatos estadísticos que envía a la fuente informante.
ORGANIZACIÓN PARA EL PROCESAMIENTO
El tratamiento que se le da a la información impresa previa a su captura en los sistemas diseñados para ello, se plasman en este apartado. En la organización para el proceso de los datos es necesario reiterar que se recibe información impresa o en medios electrónicos.
Cabe señalar, que para el año estadístico 2011, se modifica el proceso de generación de información de las defunciones generales; con el propósito de disponer de cifras oportunas de homicidios; esto implicó que el procesamiento se realice en dos procesos paralelos; para las defunciones accidentales y violentas: se descentraliza el tratamiento electrónico a las coordinaciones estatales, la selección de la causa de muerte de este tipo de defunciones.
A continuación, se detallan las actividades que realizan las coordinaciones estatales en la etapa del tratamiento manual de las defunciones generales:
1. Recolectada la información, revisa que el número de actas, certificados o cuadernos corresponda con lo que entrega la fuente informante.
2. Clasifica por tipo de defunción:
• Defunciones accidentales y violentas.
• Defunciones por causas naturales.
3. Realiza la lotificación, es decir elabora paquetes de la información recibida con las siguientes características:
• Por fuente informante.
• Por modelo y tipo de formato.
• Por mes y año de registro.
• Cada paquete debe integrarse con un máximo de 300 casos.
4. Se registra la recolección con el propósito de conocer los avances de la cobertura y llevar un seguimiento de las fuentes informantes.
5. Lleva a cabo la primera depuración manual de manera física entre documentos impresos, es decir, confronta los casos de actas, certificados y cuadernos para descartar posibles casos duplicados.
6. Se realiza la crítica-codificación, tarea que consiste en revisar que la información esté completa y sea congruente, así como la asignación de códigos a los datos registrado en forma textual.
• Exclusivamente las defunciones accidentales y violentas se codifican manualmente, la naturaleza de la lesión y la causa básica de la defunción.
7. Se realiza la foliación, que consiste en asignar un número consecutivo por paquete y año de cada instrumento de captación, lo cual permite garantizar que el total de casos sea capturado.
EL PROCESAMIENTO DE DATOS
Es importante señalar que en las coordinaciones estatales realizan la captura de las defunciones por causas accidentales y violentas y/o naturales. El procesamiento electrónico de la información de defunciones naturales se realiza en las áreas de informática regional.
Esta etapa comprende las siguientes actividades:
1. Captura de datos, esta actividad incluye un proceso de verificación que consiste en una captura secundaria, para el caso de defunciones accidentales y violentas, se captura también la causa básica de muerte.
2. Se depuran posibles casos duplicados en ambos sistemas.
3. Para el caso de defunciones naturales, se genera un archivo con variables seleccionadas para su procesamiento en el Sistema Internacional para Codificación de Causas de Muerte (IRIS), este sistema fue adaptado por el INEGI para el procesamiento de información en español para la codificación automatizada de la causa básica de muerte conforme a los criterios establecidos por el CEMECE y la CIE.
4. Integra al sistema de captura de la estadística de defunciones naturales el archivo procesado en el Sistema Internacional para Codificación de Causas de Muerte (IRIS).
5. Integrada la información estatal, realiza la confronta con las delegaciones estatales de la Secretaría de Salud (sólo de aquellas entidades que hayan acordado con la SSA realizar esta actividad).
Cabe señalar, que se toma en cuenta la referencia temporal de la información, dado que el INEGI considera todas las defunciones registradas en un año y la SSA por año de ocurrencia de la defunción.
6. Oficina central y direcciones regionales en conjunto, realizan la supervisión de la codificación de la causa de muerte y de variables seleccionadas para las defunciones accidentales y violentas.
7. Se genera el archivo del reporte de causa, sexo y edad, se revisa y se corrige, asimismo se envían los archivos estatales a oficina central, donde se continúan los procesos.
8. Para el caso de información recibida en archivo, se da la estructura conforme a la base de datos de defunciones generales, para su integración en la base nacional.
9. Se integra el archivo nacional completo, se revisan y eliminan casos duplicados.
10. A nivel central, se realizan confrontas entre el INEGI y la SSA, para ratificar o rectificar las causas de defunciones: maternas, menores de 5 años, sujetas a vigilancia epidemiológica y homicidios.
Se reciben archivos que ratifican o rectifican las causas de estas defunciones, para el caso de maternas se recibe documentación que avala la defunción.
• Se solicitan los certificados faltantes y se proporciona copia de los que no tiene la SSA.
• Se integran los casos que no fueron localizados en la base del INEGI, con su respectiva documentación.
• Se realizan correcciones, la codificación de la causa básica entre ambas instituciones, previamente se realiza lo siguiente:
- Para defunciones maternas, conforme al resumen clínico enviado por la SSA.
- El INEGI revisa grupos de causa de las defunciones de menores de 5 años.
- De acuerdo a lo enviado por la Dirección de Información en Salud y de Información Epidemiológica, como resultado de sus investigaciones en campo.
12. Se presenta información preliminar de homicidios.
13. En oficina central, se aplica la validación y se generan frecuencias simples, para revisar la información.
14. Una vez que se corrigió la información, se generan reportes estatales para la revisión y liberación de la información.
CONTROLES DE PROCESAMIENTO
Para garantizar la calidad de la información de las defunciones generales, se tienen controles en todas las fases del procesamiento.
Los reportes que se obtienen en cada etapa del proceso, son los siguientes:
•Captura. Relación de número de paquetes capturados y relación de fuentes informantes y casos recibidos en archivos (ambos reportes presentan las cifras de control).
• Posibles duplicados. Detecta los casos que fueron registrados dos veces o que por errores de captura se encuentran duplicados.
•Incongruencias de captura. Permite corregir algunas incongruencias detectadas en la información, ocasionadas por algún error en la captura y/o en la crítica-codificación, para la estadística de defunciones generales se genera el listado de error, para validar la causa respecto a sexo y edad del fallecido.
· Como insumo para revisar y liberar la información, se generan reportes de frecuencias simples, establecidos en los planes de trabajo y difusión.
Política de Acceso a los microdatos
Autorización de accceso
| Name | Affiliation | Coreo Electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| INEGI | Organismo Autónomo del Gobierno Federal | atencion.usuarios@inegi.org.mx | http://www.beta.inegi.org.mx/inegi/contacto.html |
Contactos
| Name | Afiliación | Correo electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| Atención a Usuarios | Organismo Autónomo del Gobierno Federal | atencion.usuarios@inegi.org.mx | http://www.beta.inegi.org.mx/inegi/contacto.html |
Confidencialidad
Esta encuesta se rige por las disposiciones de los artículos 37, 45 y 47 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica. Toda información se mantendrá con carácter estrictamente CONFIDENCIAL.
Artículo 37: Los datos que proporcionen para fines estadísticos los Informantes del Sistema a las Unidades en términos de la presente Ley, serán estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podrán utilizarse para otro fin que no sea el estadístico.
El Instituto no deberá proporcionar a persona alguna, los datos a que se refiere este artículo para fines fiscales, judiciales, administrativos o de cualquier otra índole.
Condición de acceso
Acceso Directo mediante descarga gratuita de archivos de microdatos a través del siguiente sitio:
http://www.beta.inegi.org.mx/proyectos/registros/vitales/mortalidad/default.html
http://www.beta.inegi.org.mx/proyectos/registros/vitales/mortalidad/default.html
Fuente: INEGI. Estadísticas Vitales de defunciones generales 2017. Base de datos.
Notas legales y derechos de autor
Notas legales
AVISO PARA EL USUARIO
El uso de la información contenida en este documento implica la aceptación de las condiciones de uso siguientes:
1. Los datos que aquí se contienen provienen de múltiples fuentes. Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en adelante "INEGI", pone este material a disposición de los usuarios de forma individual, como licencia de usuario final. Queda por tanto, prohibida toda comercialización de este derecho de acceso. El INEGI se reserva el derecho a modificar estas condiciones de licencia para la información en cualquier momento y sin previo aviso.
2. Se autoriza el uso de la información que se presenta, siempre que se cite la fuente: "Fuente: INEGI. Estadísticas Vitales. Defunciones generales 2017. Bases de datos", a fin de permitir a terceros verificar tal información.
3. Los datos que aparecen en este documento se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. Asimismo, El INEGI presenta la información con la mayor oportunidad posible, no obstante, lo anterior, el INEGI no asume responsabilidad legal alguna o de cualquier otra índole por la precisión, oportunidad, contenido o uso de la misma que se dé por terceros.
4. Este documento contiene medidas de seguridad para proteger la información de cualquier alteración realizada por terceros, sin embargo, el INEGI no asume ninguna responsabilidad por la alteración o manipulación de los datos una vez puestos en él.
5. Este documento ofrece enlaces a otros de organismos nacionales e internacionales. No obstante, el INEGI no asume ningún tipo de responsabilidad por el contenido, ni por el uso de esos sitios.
6. Las leyes, reglamentos y demás disposiciones que aparecen en este documento no crean derechos ni establecen obligaciones distintas de las contenidas en las disposiciones publicadas en el Diario Oficial de la Federación.
Términos de uso del libre uso de la información del INEGI
1. El usuario:
a. Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b. Puede difundir y publicar la información.
c. Puede adaptar y reordenar la información.
d. Puede extraer total o parcialmente la información.
e. Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f. Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g. No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad. h. No debe aparentar que el uso que haga de la información, representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
http://www.beta.inegi.org.mx/inegi/terminos.html
El uso de la información contenida en este documento implica la aceptación de las condiciones de uso siguientes:
1. Los datos que aquí se contienen provienen de múltiples fuentes. Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en adelante "INEGI", pone este material a disposición de los usuarios de forma individual, como licencia de usuario final. Queda por tanto, prohibida toda comercialización de este derecho de acceso. El INEGI se reserva el derecho a modificar estas condiciones de licencia para la información en cualquier momento y sin previo aviso.
2. Se autoriza el uso de la información que se presenta, siempre que se cite la fuente: "Fuente: INEGI. Estadísticas Vitales. Defunciones generales 2017. Bases de datos", a fin de permitir a terceros verificar tal información.
3. Los datos que aparecen en este documento se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. Asimismo, El INEGI presenta la información con la mayor oportunidad posible, no obstante, lo anterior, el INEGI no asume responsabilidad legal alguna o de cualquier otra índole por la precisión, oportunidad, contenido o uso de la misma que se dé por terceros.
4. Este documento contiene medidas de seguridad para proteger la información de cualquier alteración realizada por terceros, sin embargo, el INEGI no asume ninguna responsabilidad por la alteración o manipulación de los datos una vez puestos en él.
5. Este documento ofrece enlaces a otros de organismos nacionales e internacionales. No obstante, el INEGI no asume ningún tipo de responsabilidad por el contenido, ni por el uso de esos sitios.
6. Las leyes, reglamentos y demás disposiciones que aparecen en este documento no crean derechos ni establecen obligaciones distintas de las contenidas en las disposiciones publicadas en el Diario Oficial de la Federación.
Términos de uso del libre uso de la información del INEGI
1. El usuario:
a. Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b. Puede difundir y publicar la información.
c. Puede adaptar y reordenar la información.
d. Puede extraer total o parcialmente la información.
e. Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f. Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g. No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad. h. No debe aparentar que el uso que haga de la información, representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
http://www.beta.inegi.org.mx/inegi/terminos.html
Derechos reservados © INEGI 2018
Producción del metadato
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO DE METADATOS
DDI-MEX-INEGI-EVM-2017-V01
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
| Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas | DGES |
| Dirección General Adjunta de Registros Administrativos Sociodemográficos | DGARAS |
| Dirección de Registros Administrativos | DRA |
FECHA DE CONCLUSIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
2018-10-31