Red Nacional de Metadatos
La Red Nacional de Metadatos (RNM) es la herramienta implementada por el INEGI, como plataforma de difusión y consulta de los metadatos de los proyectos de información estadística básica; constituye un sistema de catalogación que permite a los usuarios realizar búsquedas y consultas generales sobre las operaciones estadísticas o específicas a nivel de variable de los proyectos estadísticos que han sido documentados de manera exhaustiva en la Iniciativa de Documentación de Datos (DDI, por sus siglas en inglés).
Encuestas de Viajeros Internacionales 2020, Encuesta de Viajeros Fronterizos, datos al mes de diciembre.
Mexico, 2020 - 2021
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Dirección General de Estadísticas Económicas, Dirección General Adjunta de Encuestas Económicas
Creado el
July 28, 2022
Última modificación
July 28, 2022
Visitas a la página
73280
Descargar
1540
Sitio Web de la operación estadística
metadata
DDI/XML
JSON
Información general
Identificación
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
MEX-INEGI.EEC3.04-EVI-EVF-2020
Título
Encuestas de Viajeros Internacionales 2020, Encuesta de Viajeros Fronterizos, datos al mes de diciembre.
SUB-TÍTULO
Encuesta de Viajeros Fronterizos, datos al mes de diciembre.
País
| Nombre | Código del País |
|---|---|
| México | Mex |
TIPO DE ESTUDIO
Encuesta
ANTECEDENTES DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
El flujo de personas y de mercancías en las fronteras y los puntos de internación, son un fenómeno global a través de la historia. En el caso de México, este fenómeno, durante años, ha tenido una evolución económica, demográfica, social y cultural.
Hasta 1983, la estimación del monto de ingresos y egresos de divisas de estos movimientos se realizaba únicamente por los Bancos Fronterizos Mexicanos a través de la compra-venta de dólares, excluyendo el movimiento en efectivo de moneda extranjera en operaciones individuales como la compra-venta de mercancías y servicios, el gasto de viaje y las remesas familiares en efectivo. Es en este mismo año, a partir de dicha necesidad de información, que el Banco de México desarrolla las Encuestas de Turismo de Internación, Viajeros Fronterizos y Trabajadores Fronterizos.
Desde ese año a la actualidad, la actividad económica y el flujo de personas en el país se han caracterizado por su dinamismo, en particular la frontera norte, considerada de las más activas en el mundo y, por ende, generando un interés mayor en su estudio. Mientras que la frontera sur ha sido poco estudiada en materia de viajeros internacionales, careciendo de información, razón por la cual, el realizar un estudio estadístico ha sido imperante para dimensionar los flujos turísticos que cada vez son mayores en dicha franja fronteriza, la cual cuenta con pocos puntos de control para el ingreso al país a lo largo de sus, aproximadamente, 1,200 kilómetros de longitud. Así mismo, gracias al ranking turístico desarrollado por la Organización Mundial de Turismo (OMT), México se ha convertido en punto focal de análisis de viajeros y su comportamiento en la economía, gracias a su posicionamiento dentro de las potencias turísticas a nivel mundial.
A partir de estos puntos de análisis, el Banco de México desarrolla una actualización en sus metodologías, siendo en noviembre de 2017 cuando dicha institución realiza un convenio de colaboración con el INEGI para la transferencia de las Encuestas de Turismo de Internación, Viajeros Fronterizos y Trabajadores Fronterizos, las cuales conforman las Encuestas de Viajeros Internacionales (EVI).
Como arriba se menciona, la Encuesta de Viajeros Fronterizos (EVF) se implanta en el INEGI en 2017 dentro del convenio de colaboración Banco de México-INEGI para la transferencia de las Encuestas de Viajeros Internacionales. La finalidad de la EVF, es conocer los flujos de divisas que entran y salen de nuestro país por medio de los turistas fronterizos y excursionistas fronterizos.
Este proyecto ofrece resultados relacionados con los siguientes temas: número de turistas, gasto total y gasto medio. La publicación de esta información se realiza de manera mensual.
Hasta 1983, la estimación del monto de ingresos y egresos de divisas de estos movimientos se realizaba únicamente por los Bancos Fronterizos Mexicanos a través de la compra-venta de dólares, excluyendo el movimiento en efectivo de moneda extranjera en operaciones individuales como la compra-venta de mercancías y servicios, el gasto de viaje y las remesas familiares en efectivo. Es en este mismo año, a partir de dicha necesidad de información, que el Banco de México desarrolla las Encuestas de Turismo de Internación, Viajeros Fronterizos y Trabajadores Fronterizos.
Desde ese año a la actualidad, la actividad económica y el flujo de personas en el país se han caracterizado por su dinamismo, en particular la frontera norte, considerada de las más activas en el mundo y, por ende, generando un interés mayor en su estudio. Mientras que la frontera sur ha sido poco estudiada en materia de viajeros internacionales, careciendo de información, razón por la cual, el realizar un estudio estadístico ha sido imperante para dimensionar los flujos turísticos que cada vez son mayores en dicha franja fronteriza, la cual cuenta con pocos puntos de control para el ingreso al país a lo largo de sus, aproximadamente, 1,200 kilómetros de longitud. Así mismo, gracias al ranking turístico desarrollado por la Organización Mundial de Turismo (OMT), México se ha convertido en punto focal de análisis de viajeros y su comportamiento en la economía, gracias a su posicionamiento dentro de las potencias turísticas a nivel mundial.
A partir de estos puntos de análisis, el Banco de México desarrolla una actualización en sus metodologías, siendo en noviembre de 2017 cuando dicha institución realiza un convenio de colaboración con el INEGI para la transferencia de las Encuestas de Turismo de Internación, Viajeros Fronterizos y Trabajadores Fronterizos, las cuales conforman las Encuestas de Viajeros Internacionales (EVI).
Como arriba se menciona, la Encuesta de Viajeros Fronterizos (EVF) se implanta en el INEGI en 2017 dentro del convenio de colaboración Banco de México-INEGI para la transferencia de las Encuestas de Viajeros Internacionales. La finalidad de la EVF, es conocer los flujos de divisas que entran y salen de nuestro país por medio de los turistas fronterizos y excursionistas fronterizos.
Este proyecto ofrece resultados relacionados con los siguientes temas: número de turistas, gasto total y gasto medio. La publicación de esta información se realiza de manera mensual.
RESUMEN
El objetivo general de la Encuesta de Viajeros Fronterizos (EVF), se centra en generar información estadística básica para entender las transacciones realizadas por el fenómeno fronterizo y su repercusión dentro de la economía del país; tomando en cuenta los intercambios económicos por los ingresos y egresos de divisas de los denominados "cruces fronterizos" que transitan y visitan la franja fronteriza nacional y el territorio delimitado de la misma dentro de los países que colindan con México, considerando además, las características y los objetivos de su viaje.
La Encuesta de Viajeros Fronterizos (EVF) es un proyecto que genera estadística básica de manera oportuna.
Los datos estadísticos se presentan en tabulados predefinidos de forma mensual para las variables agregadas de viajeros fronterizos residentes y no residentes en el país que visitaron la franja fronteriza mexicana o extranjera por número, gasto medio y gasto total, según categoría de visitante, medio de transporte y mes.
Incluyen la siguiente información:
Cuadro 1
Número de visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 2
Gasto medio de visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 3
Gasto total de los visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 4
Número de visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 5
Gasto medio de visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 6
Gasto total de los visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS POR EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA ORIGINADA POR COVID-19
Respetando las disposiciones gubernamentales de cada Estado debido a la emergencia sanitaria originada por COVID-19, a partir del 17 de julio se ha reanudado la captación por medio de entrevistas cara a cara para las Encuestas de Viajeros Internacionales siempre y cuando el semáforo de riesgo epidemiológico emitido por las autoridades lo permita.
La tasa de respuesta de las Encuestas de Viajeros Internacionales para el mes de diciembre registró porcentajes apropiados, lo que permitió la generación de estadísticas con niveles altos de calidad.
La Encuesta de Viajeros Fronterizos (EVF) es un proyecto que genera estadística básica de manera oportuna.
Los datos estadísticos se presentan en tabulados predefinidos de forma mensual para las variables agregadas de viajeros fronterizos residentes y no residentes en el país que visitaron la franja fronteriza mexicana o extranjera por número, gasto medio y gasto total, según categoría de visitante, medio de transporte y mes.
Incluyen la siguiente información:
Cuadro 1
Número de visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 2
Gasto medio de visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 3
Gasto total de los visitantes internacionales no residentes en el país, que visitan la franja fronteriza mexicana por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 4
Número de visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 5
Gasto medio de visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
Cuadro 6
Gasto total de los visitantes internacionales residentes en el país, que visitan la franja fronteriza del extranjero por mes, según categoría de visitante y medio de transporte
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS POR EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA ORIGINADA POR COVID-19
Respetando las disposiciones gubernamentales de cada Estado debido a la emergencia sanitaria originada por COVID-19, a partir del 17 de julio se ha reanudado la captación por medio de entrevistas cara a cara para las Encuestas de Viajeros Internacionales siempre y cuando el semáforo de riesgo epidemiológico emitido por las autoridades lo permita.
La tasa de respuesta de las Encuestas de Viajeros Internacionales para el mes de diciembre registró porcentajes apropiados, lo que permitió la generación de estadísticas con niveles altos de calidad.
TIPO DE DATO
Encuesta multietápica estratificada.
UNIDAD DE ANÁLISIS
La EVF, tiene como población objeto de estudio a los viajeros fronterizos, ya sean turistas (que pernoctan) o excursionistas (que no pernoctan), que ingresan o egresan del país de forma terrestre (en automóvil o a pie) y que permanecen durante su visita dentro de la delimitación de la franja fronteriza norte o sur.
Viajero: Cualquier persona que se encuentre realizando un viaje (por cualquier motivo) entre dos lugares geográficamente distintos y fuera de su entorno habitual. Personas que se establecen en otro lugar por trabajo, refugiados, diplomáticos o migrantes, no son viajeros.
Visitantes Internacionales: Viajeros no residentes que realizan viajes turísticos fuera de su entorno habitual por un período inferior a un año, con un motivo distinto al de ser empleados por una entidad residente en el país visitado.
Turista: Es un visitante (interno, receptivo o egresivo) se clasifica como turista (o visitante que pernocta), si su viaje incluye una pernoctación.
Excursionista: Es visitante (interno, receptivo o egresivo) se clasifica como excursionista (o visitante de día), si su viaje no incluye una pernoctación.
Turistas Fronterizos: Desplazamiento temporal de personas fuera de su lugar de residencia habitual hacia las ciudades contiguas a la línea divisoria entre dos países, originado por motivos de ocio, diversión, descanso, salud, negocios, visitas a familiares y/o amigos, religión, eventos sociales o realización de compras, entre otros, cuya estancia no exceda un año y que comprometa al menos una pernocta en el lugar visitado.
Excursionistas Fronterizos: Visitantes que no pernoctan en un medio de alojamiento colectivo o privado fuera o dentro de México y permanecen en frontera.
Se considera franja fronteriza a la delimitación geográfica del país, tanto la parte norte como sur, se especifica de la siguiente manera:
Norte (Lado Norteamericano). Superficie comprendida en una extensión, de costa a costa, de 25 millas (40.225 km) hacia el norte de la línea divisoria México - Estados Unidos.
Norte (Lado Mexicano). Superficie comprendida dentro de una extensión de 35 kilómetros hacia el sur de la frontera entre Estados Unidos y México, de costa a costa.
Sur. Zona comprendida por el territorio de 20 kilómetros en paralelo a la línea divisoria internacional del sur del país, en el tramo comprendido entre el municipio Unión Juárez y la desembocadura del río Suchiate en el Océano Pacífico, dentro del cual se encuentra ubicada la ciudad de Tapachula, Chiapas, con los límites que geográficamente le corresponden.
Viajero: Cualquier persona que se encuentre realizando un viaje (por cualquier motivo) entre dos lugares geográficamente distintos y fuera de su entorno habitual. Personas que se establecen en otro lugar por trabajo, refugiados, diplomáticos o migrantes, no son viajeros.
Visitantes Internacionales: Viajeros no residentes que realizan viajes turísticos fuera de su entorno habitual por un período inferior a un año, con un motivo distinto al de ser empleados por una entidad residente en el país visitado.
Turista: Es un visitante (interno, receptivo o egresivo) se clasifica como turista (o visitante que pernocta), si su viaje incluye una pernoctación.
Excursionista: Es visitante (interno, receptivo o egresivo) se clasifica como excursionista (o visitante de día), si su viaje no incluye una pernoctación.
Turistas Fronterizos: Desplazamiento temporal de personas fuera de su lugar de residencia habitual hacia las ciudades contiguas a la línea divisoria entre dos países, originado por motivos de ocio, diversión, descanso, salud, negocios, visitas a familiares y/o amigos, religión, eventos sociales o realización de compras, entre otros, cuya estancia no exceda un año y que comprometa al menos una pernocta en el lugar visitado.
Excursionistas Fronterizos: Visitantes que no pernoctan en un medio de alojamiento colectivo o privado fuera o dentro de México y permanecen en frontera.
Se considera franja fronteriza a la delimitación geográfica del país, tanto la parte norte como sur, se especifica de la siguiente manera:
Norte (Lado Norteamericano). Superficie comprendida en una extensión, de costa a costa, de 25 millas (40.225 km) hacia el norte de la línea divisoria México - Estados Unidos.
Norte (Lado Mexicano). Superficie comprendida dentro de una extensión de 35 kilómetros hacia el sur de la frontera entre Estados Unidos y México, de costa a costa.
Sur. Zona comprendida por el territorio de 20 kilómetros en paralelo a la línea divisoria internacional del sur del país, en el tramo comprendido entre el municipio Unión Juárez y la desembocadura del río Suchiate en el Océano Pacífico, dentro del cual se encuentra ubicada la ciudad de Tapachula, Chiapas, con los límites que geográficamente le corresponden.
Cobertura temática
NOTAS
Turismo fronterizo
CLASIFICACIÓN POR SUBTEMAS
| Tema |
|---|
| Afluencia de turistas y excursionistas fronterizos |
| Medio de transporte utilizado |
| Grupo de viaje |
| Lugar de residencia |
| Ciudades visitadas |
| Objetivo de viaje |
| Gasto total del viaje |
| Horas de permanencia |
| Días de visita |
| Frecuencia de visitas |
Palabras Claves
| Palabra Clave |
|---|
| Turismo |
| Fronterizo |
| Turistas |
| Excursionistas |
| Residentes |
Cobertura
COBERTURA GEOGRÁFICA
De acuerdo al diseño de la muestra de la EVF, ésta proporciona información con representatividad a nivel nacional.
UNIVERSO
El universo de estudio está conformado por los visitantes fronterizos.
Productores y Auspiciadores
INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
| Nombre |
|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía |
| Dirección General de Estadísticas Económicas |
| Dirección General Adjunta de Encuestas Económicas |
FINANCIAMIENTO
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
Muestreo
Procedimiento de muestreo
El diseño estadístico para la EVF tiene como unidad básica de muestreo a los viajeros que permanecen en la limitación de la franja fronteriza, tanto a los turistas como a los excursionistas. El esquema de muestreo es polietápico, siendo su marco de referencia los conteos (entradas) de peatones y automóviles, que tendrán una periodicidad de levantamiento anual y una actualización de manera mensual relacionados mediante una matriz de horarios y actividades de igual manera, las encuestas tendrán una periodicidad de levantamiento mensual.
Para la EVF, la población objeto de estudio, son los viajeros internacionales residentes en otras economías que visitaron México y permanecieron en la zona fronteriza de nuestro país y los residentes en México que visitan otras economías y permanecen en la zona fronteriza de dicho país.
En esta encuesta se utiliza un muestreo multietápico estratificado, donde la última unidad de muestreo es el grupo turístico, que puede consistir en una o más personas y que tiene como característica principal, la condición de construir una unidad de gasto.
Tamaño de la muestra:
El tamaño de muestra total para la EVF 2020 es de 16,060 viajeros. Cabe mencionar que la muestra es constante para todos los meses, es decir que de enero a diciembre de cada año se solicita el mismo número de entrevistas en muestra.
Etapas de muestreo
Las etapas y unidades de muestreo fueron las siguientes:
1ra Etapa: Plazas
Se identificaron 33 plazas de las cuáles:
Se seleccionaron con certeza 6 plazas representando el 77% del total de cruces.
Para las 27 plazas restantes se seleccionaron cuatro plazas adicionales con probabilidad proporcional a su tamaño (PPT).
2da Etapa: Días
Las unidades fueron definidas por los días del mes para cada plaza bajo estudio, pudiendo constar de 28 a 31 unidades.
3ra Etapa: Turno
Son horarios en intervalos de dos horas considerados como certeza.
Para el turno que se ha definido entre las 22:00 horas y las 6:00 horas del día siguiente, solamente cruza el 7.57% del total de la población objeto, por lo que:
1.el grado de respuesta disminuye considerablemente a esas horas,
2.se tomó la decisión de eliminarlo en la selección de unidades de muestreo;
3.se estima la población objeto de estudio en esos horarios
4ta Etapa: Minutos
Se definieron por un período de 30 minutos dentro del horario hábil. Lo anterior implica que los encuestadores levantarán entrevistas en un lapso de 2 horas debido a que tendrán que entrevistar a peatones y automovilistas, residentes y no residentes.
Las unidades fueron seleccionadas en forma sistemática y con igual probabilidad
5ta Etapa: Carril
Exclusivamente para automovilistas, consiste en seleccionar con igual probabilidad, un carril de entrada al país o salida del país.
Última etapa: Grupo de viaje fronterizo
Unidades últimas de muestreo o grupo de visitantes fronterizos, se seleccionan mediante selección sistemática (1 de cada 3), pueden ser automovilistas o peatones.
Determinación de la muestra
Con la matriz de horarios se busca obtener los tamaños de muestra para realizar la estimación por Plaza-Día de la semana, medio de transporte y tipo de cuestionario (receptivo y egresivo). Los conteos se realizan con base al tipo de puertas disponibles por plaza y se relacionan con los horarios de las encuestas.
Para la EVF, la población objeto de estudio, son los viajeros internacionales residentes en otras economías que visitaron México y permanecieron en la zona fronteriza de nuestro país y los residentes en México que visitan otras economías y permanecen en la zona fronteriza de dicho país.
En esta encuesta se utiliza un muestreo multietápico estratificado, donde la última unidad de muestreo es el grupo turístico, que puede consistir en una o más personas y que tiene como característica principal, la condición de construir una unidad de gasto.
Tamaño de la muestra:
El tamaño de muestra total para la EVF 2020 es de 16,060 viajeros. Cabe mencionar que la muestra es constante para todos los meses, es decir que de enero a diciembre de cada año se solicita el mismo número de entrevistas en muestra.
Etapas de muestreo
Las etapas y unidades de muestreo fueron las siguientes:
1ra Etapa: Plazas
Se identificaron 33 plazas de las cuáles:
Se seleccionaron con certeza 6 plazas representando el 77% del total de cruces.
Para las 27 plazas restantes se seleccionaron cuatro plazas adicionales con probabilidad proporcional a su tamaño (PPT).
2da Etapa: Días
Las unidades fueron definidas por los días del mes para cada plaza bajo estudio, pudiendo constar de 28 a 31 unidades.
3ra Etapa: Turno
Son horarios en intervalos de dos horas considerados como certeza.
Para el turno que se ha definido entre las 22:00 horas y las 6:00 horas del día siguiente, solamente cruza el 7.57% del total de la población objeto, por lo que:
1.el grado de respuesta disminuye considerablemente a esas horas,
2.se tomó la decisión de eliminarlo en la selección de unidades de muestreo;
3.se estima la población objeto de estudio en esos horarios
4ta Etapa: Minutos
Se definieron por un período de 30 minutos dentro del horario hábil. Lo anterior implica que los encuestadores levantarán entrevistas en un lapso de 2 horas debido a que tendrán que entrevistar a peatones y automovilistas, residentes y no residentes.
Las unidades fueron seleccionadas en forma sistemática y con igual probabilidad
5ta Etapa: Carril
Exclusivamente para automovilistas, consiste en seleccionar con igual probabilidad, un carril de entrada al país o salida del país.
Última etapa: Grupo de viaje fronterizo
Unidades últimas de muestreo o grupo de visitantes fronterizos, se seleccionan mediante selección sistemática (1 de cada 3), pueden ser automovilistas o peatones.
Determinación de la muestra
Con la matriz de horarios se busca obtener los tamaños de muestra para realizar la estimación por Plaza-Día de la semana, medio de transporte y tipo de cuestionario (receptivo y egresivo). Los conteos se realizan con base al tipo de puertas disponibles por plaza y se relacionan con los horarios de las encuestas.
Desviaciones del diseño muestral
Al ser una encuesta de medición de flujos y captación de encuestas a los grupos turísticos en los puntos de internación de las diferentes fronteras, aeropuertos o puertos, la desviación del diseño se puede generar si las condiciones climáticas son adversas, existen eventos de inseguridad, los comunicados entre naciones sugieren no transitar por ciertos puntos, las autoridades migratorias o aduaneras no permiten al entrevistador realizar su trabajo, principalmente.
Tasa de respuesta
Al ser una encuesta dinámica que se aplica al flujo de visitantes internacionales dentro de la metodología actual no se cuenta con un registro de la no respuesta.
Factores de expansión
Los factores de expansión se calcularon mediante el siguiente procedimiento:
Fijkl = Nijkl / nijkl
Fijkl = factor de expansión de la i-ésima plaza para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno. Donde: j = 1, 2: Peatón o automóvil. k = 1,2,…8 (Días de la semana). l = 1,2,…6 (Turno).
Nijkl = total de turistas en la i-ésima plaza, para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno.
nijkl = muestra en la i-ésima plaza, para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno.
Fijkl = Nijkl / nijkl
Fijkl = factor de expansión de la i-ésima plaza para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno. Donde: j = 1, 2: Peatón o automóvil. k = 1,2,…8 (Días de la semana). l = 1,2,…6 (Turno).
Nijkl = total de turistas en la i-ésima plaza, para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno.
nijkl = muestra en la i-ésima plaza, para el j-ésimo medio de transporte, en el k-ésimo día de la semana, en el l-ésimo turno.
Recolección de Datos
Periodo de ejecución del proyecto estadístico
| Inicio | Fin | Período |
|---|---|---|
| 2020-01-01 | 2020-03-10 | Periodo de ejecución del mes de enero de 2020 |
| 2020-01-01 | 2020-01-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-02-04 | 2020-02-28 | Procesamiento. |
| 2020-03-05 | 2020-03-05 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-03-06 | 2020-03-06 | Entrega de Resultados. |
| 2020-03-07 | 2020-03-07 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-03-10 | 2020-03-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-02-01 | 2020-04-08 | Periodo de ejecución del mes de febrero de 2020 |
| 2020-02-01 | 2020-02-29 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-03-02 | 2020-03-30 | Procesamiento. |
| 2020-04-03 | 2020-04-03 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-04-06 | 2020-04-06 | Entrega de Resultados. |
| 2020-04-07 | 2020-04-07 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-04-08 | 2020-04-08 | Publicación de Resultados. |
| 2020-03-01 | 2020-05-08 | Periodo de ejecución del mes de marzo de 2020 |
| 2020-03-01 | 2020-03-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-04-01 | 2020-04-28 | Procesamiento. |
| 2020-05-04 | 2020-05-04 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-05-06 | 2020-05-06 | Entrega de Resultados. |
| 2020-05-07 | 2020-05-07 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-05-08 | 2020-05-08 | Publicación de Resultados. |
| 2020-04-01 | 2020-06-10 | Periodo de ejecución del mes de abril de 2020 |
| 2020-04-01 | 2020-04-30 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-05-01 | 2020-05-28 | Procesamiento. |
| 2020-06-05 | 2020-06-05 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-06-08 | 2020-06-08 | Entrega de Resultados. |
| 2020-06-09 | 2020-06-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-06-10 | 2020-06-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-05-01 | 2020-07-10 | Periodo de ejecución del mes de mayo de 2020 |
| 2020-05-01 | 2020-05-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-06-01 | 2020-06-29 | Procesamiento. |
| 2020-06-03 | 2020-06-03 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-07-07 | 2020-07-07 | Entrega de Resultados. |
| 2020-07-09 | 2020-07-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-07-10 | 2020-07-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-06-01 | 2020-08-10 | Periodo de ejecución del mes de junio de 2020 |
| 2020-06-01 | 2020-06-30 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-07-01 | 2020-07-31 | Procesamiento. |
| 2020-08-05 | 2020-08-05 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-08-06 | 2020-08-06 | Entrega de Resultados. |
| 2020-08-07 | 2020-08-07 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-08-10 | 2020-08-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-07-01 | 2020-09-10 | Periodo de ejecución del mes de julio de 2020 |
| 2020-07-01 | 2020-07-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-08-03 | 2020-08-31 | Procesamiento. |
| 2020-09-07 | 2020-09-07 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-09-08 | 2020-09-08 | Entrega de Resultados. |
| 2020-09-09 | 2020-09-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-09-10 | 2020-09-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-08-01 | 2020-10-09 | Periodo de ejecución del mes de agosto de 2020 |
| 2020-08-01 | 2020-08-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-09-01 | 2020-09-30 | Procesamiento. |
| 2020-10-06 | 2020-10-06 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-10-07 | 2020-10-07 | Entrega de Resultados. |
| 2020-10-08 | 2020-10-08 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-10-09 | 2020-10-09 | Publicación de Resultados. |
| 2020-09-01 | 2020-11-10 | Periodo de ejecución del mes de septiembre de 2020 |
| 2020-09-01 | 2020-09-30 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-10-01 | 2020-10-30 | Procesamiento. |
| 2020-11-05 | 2020-11-05 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-11-06 | 2020-11-06 | Entrega de Resultados. |
| 2020-11-09 | 2020-11-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-11-10 | 2020-11-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-10-01 | 2020-12-10 | Periodo de ejecución del mes de octubre de 2020 |
| 2020-10-01 | 2020-10-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-11-01 | 2020-11-30 | Procesamiento. |
| 2020-12-07 | 2020-12-07 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2020-12-08 | 2020-12-08 | Entrega de Resultados. |
| 2020-12-09 | 2020-12-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2020-12-10 | 2020-12-10 | Publicación de Resultados. |
| 2020-11-01 | 2021-01-11 | Periodo de ejecución del mes de noviembre de 2020 |
| 2020-11-01 | 2020-11-30 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2020-12-01 | 2020-12-31 | Procesamiento. |
| 2021-01-06 | 2021-01-06 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2021-01-07 | 2021-01-07 | Entrega de Resultados. |
| 2021-01-08 | 2021-01-08 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2021-01-11 | 2021-01-11 | Publicación de Resultados. |
| 2020-12-01 | 2021-02-10 | Periodo de ejecución del mes de diciembre de 2020 |
| 2020-12-01 | 2020-12-31 | Levantamiento y captura de información por parte de los entrevistadores. |
| 2021-01-01 | 2021-01-31 | Procesamiento. |
| 2021-02-05 | 2021-02-05 | Revisión por parte de la DGEE. |
| 2021-02-08 | 2021-02-08 | Entrega de Resultados. |
| 2021-02-09 | 2021-02-09 | Revisión por parte de Direcciones de Estudios Econométricos, de Integración de Estadísticas Económicas, y de Análisis Económico. |
| 2021-02-10 | 2021-02-10 | Publicación de Resultados. |
Periodo de referencia
| Inicio | Fin | Período |
|---|---|---|
| 2020-01-01 | 2020-01-31 | Enero |
| 2020-02-01 | 2020-02-29 | Febrero |
| 2020-03-01 | 2020-03-31 | Marzo |
| 2020-04-01 | 2020-04-30 | Abril |
| 2020-05-01 | 2020-05-31 | Mayo |
| 2020-06-01 | 2020-06-30 | Junio |
| 2020-07-01 | 2020-07-31 | Julio |
| 2020-08-01 | 2020-08-31 | Agosto |
| 2020-09-01 | 2020-09-30 | Septiembre |
| 2020-10-01 | 2020-10-31 | Octubre |
| 2020-11-01 | 2020-11-30 | Noviembre |
| 2020-12-01 | 2020-12-31 | Diciembre |
Modo de recolección de datos
Entrevista directa con formato de captación a papel
SUPERVISIÓN
Para garantizar la mayor calidad posible en la información levantada, fue necesario que el supervisor asesorara, controlara y resolviera problemas durante las etapas de entrega y recuperación de cuestionarios, realizando reuniones de trabajo al menos una vez por semana con los entrevistadores pertenecientes a su grupo de trabajo, con el propósito de exponer conjuntamente dudas, soluciones o precisiones necesarias para el óptimo desarrollo del levantamiento, así mismo se hizo especial énfasis en las siguientes actividades de supervisión:
- Asignación de cargas de trabajo a los entrevistadores que, según la planeación, correspondan a su área de responsabilidad.
- Supervisar el desempeño en campo de los entrevistadores, reinstruyendo en su caso y dando solución a cualquier problema presentado, con base en los lineamientos establecidos en los manuales.
Para mayor información consultar: Manual para el Operativo de Campo, en Materiales de Referencia.
- Asignación de cargas de trabajo a los entrevistadores que, según la planeación, correspondan a su área de responsabilidad.
- Supervisar el desempeño en campo de los entrevistadores, reinstruyendo en su caso y dando solución a cualquier problema presentado, con base en los lineamientos establecidos en los manuales.
Para mayor información consultar: Manual para el Operativo de Campo, en Materiales de Referencia.
Recolector(es) de datos
| Nombre | Abreviación | Affiliation |
|---|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI | Organismo Autónomo del Gobierno Federal |
Cuestionarios
Cuestionarios
VF-1 CUESTIONARIO DE VIAJEROS FRONTERIZOS (AUTOMÓVILES-PEATONES)
Instrumento de captación de información aplicado a los viajeros residentes en el extranjero que visitaron la franja fronteriza norte o sur de México, ya sean turistas (que pernoctan) o excursionistas (que no pernoctan), que ingresan al país de forma terrestre (automóvil o peatón), y que permanecen dentro de la delimitación de la franja fronteriza del territorio mexicano, mediante un muestreo multietápico estratificado donde la última unidad de muestreo es el grupo turístico, que puede consistir en una o más personas y que tiene como característica principal la condición de constituir una unidad de gasto.
VF-2 CUESTIONARIO DE VIAJEROS FRONTERIZOS (AUTOMÓVILES-PEATONES)
Instrumento de captación de información aplicado a los viajeros fronterizos, ya sean turistas (que pernoctan) o excursionistas (que no pernoctan), residentes en México, que egresan del país de forma terrestre (automóviles o peatón), y que permanecen dentro de la delimitación de la franja fronteriza de los EUA. Las encuestas están referenciadas a una matriz de horarios que ayuda a estimar la población objeto de estudio, la cual está definida estratégicamente por el área de diseño estadístico para cumplir los requerimientos necesarios correspondientes a una muestra probabilística que responda a la muestra mínima necesaria para obtener una estimación con calidad y representatividad en diferentes niveles temporales y geográficos.
Instrumento de captación de información aplicado a los viajeros residentes en el extranjero que visitaron la franja fronteriza norte o sur de México, ya sean turistas (que pernoctan) o excursionistas (que no pernoctan), que ingresan al país de forma terrestre (automóvil o peatón), y que permanecen dentro de la delimitación de la franja fronteriza del territorio mexicano, mediante un muestreo multietápico estratificado donde la última unidad de muestreo es el grupo turístico, que puede consistir en una o más personas y que tiene como característica principal la condición de constituir una unidad de gasto.
VF-2 CUESTIONARIO DE VIAJEROS FRONTERIZOS (AUTOMÓVILES-PEATONES)
Instrumento de captación de información aplicado a los viajeros fronterizos, ya sean turistas (que pernoctan) o excursionistas (que no pernoctan), residentes en México, que egresan del país de forma terrestre (automóviles o peatón), y que permanecen dentro de la delimitación de la franja fronteriza de los EUA. Las encuestas están referenciadas a una matriz de horarios que ayuda a estimar la población objeto de estudio, la cual está definida estratégicamente por el área de diseño estadístico para cumplir los requerimientos necesarios correspondientes a una muestra probabilística que responda a la muestra mínima necesaria para obtener una estimación con calidad y representatividad en diferentes niveles temporales y geográficos.
Procesamiento de Datos
Edición de Datos
Para el procesamiento de datos se analiza la información y se hace una revisión exhaustiva de los cuestionarios, mediante una serie de validaciones que permiten la depuración de los datos que se recabaron, detectando y eliminando errores, inconsistencias y omisiones.
La primera herramienta utilizada para la captación de datos son los dispositivos de cómputo móvil (DCM) utilizados por el personal de las Coordinaciones Estatales para hacer la captura de la información recabada, estos dispositivos poseen un programa que identifica información faltante y datos con error, utilizando alertas que indican la falta o errores de captura. Esta información se almacena en los servidores del INEGI.
Una vez que la información ha pasado por los sistemas de captura, es turno de la Subdirección de las Encuestas de Viajeros Internacionales, en donde se analiza la información por cuestionario, su coherencia, los datos que se encuentran fuera de los rangos establecidos y se justifican los datos que así lo requieran.
Una vez codificados se integra la base al SITUR, donde se calculan nuevas variables mediante algoritmos previamente diseñados por Banco de México.
La primera herramienta utilizada para la captación de datos son los dispositivos de cómputo móvil (DCM) utilizados por el personal de las Coordinaciones Estatales para hacer la captura de la información recabada, estos dispositivos poseen un programa que identifica información faltante y datos con error, utilizando alertas que indican la falta o errores de captura. Esta información se almacena en los servidores del INEGI.
Una vez que la información ha pasado por los sistemas de captura, es turno de la Subdirección de las Encuestas de Viajeros Internacionales, en donde se analiza la información por cuestionario, su coherencia, los datos que se encuentran fuera de los rangos establecidos y se justifican los datos que así lo requieran.
Una vez codificados se integra la base al SITUR, donde se calculan nuevas variables mediante algoritmos previamente diseñados por Banco de México.
Organización y preparación
Para las encuestas de Viajeros Internacionales en el caso de Viajeros Fronterizos se hizo una prueba piloto con el fin de detectar los ajustes que se tendrían que realizar para el levantamiento masivo; una vez realizados esos ajustes se impartió una capacitación central con todas las coordinaciones estatales que tendrán este proyecto, que a su vez se replicó en cada estatal con el personal de campo.
Posteriormente se cargan las matrices de horario para el operativo de campo, en las cuales se señalan las plazas, puntos de internación, puertas, tipo de cuestionarios, horarios y cantidad de cuestionarios a levantar para cada entrevistador recibidas por Banco de México. Estas matrices se encuentran a disposición del equipo de campo en las Coordinaciones Estatales, antes del mes a levantar.
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS POR EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA ORIGINADA POR EL COVID-19
Respetando las disposiciones gubernamentales de cada Estado debido a la emergencia sanitaria originada por COVID-19, a partir del 17 de julio se ha reanudado la captación por medio de entrevistas cara a cara para las Encuestas de Viajeros Internacionales siempre y cuando el semáforo de riesgo epidemiológico emitido por las autoridades lo permita.
La tasa de respuesta de las Encuestas de Viajeros Internacionales para el mes de diciembre registró porcentajes apropiados, lo que permitió la generación de estadísticas con niveles altos de calidad.
Posteriormente se cargan las matrices de horario para el operativo de campo, en las cuales se señalan las plazas, puntos de internación, puertas, tipo de cuestionarios, horarios y cantidad de cuestionarios a levantar para cada entrevistador recibidas por Banco de México. Estas matrices se encuentran a disposición del equipo de campo en las Coordinaciones Estatales, antes del mes a levantar.
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS POR EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA ORIGINADA POR EL COVID-19
Respetando las disposiciones gubernamentales de cada Estado debido a la emergencia sanitaria originada por COVID-19, a partir del 17 de julio se ha reanudado la captación por medio de entrevistas cara a cara para las Encuestas de Viajeros Internacionales siempre y cuando el semáforo de riesgo epidemiológico emitido por las autoridades lo permita.
La tasa de respuesta de las Encuestas de Viajeros Internacionales para el mes de diciembre registró porcentajes apropiados, lo que permitió la generación de estadísticas con niveles altos de calidad.
Política de Acceso a los microdatos
Autorización de accceso
| Name | Affiliation | Coreo Electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| INEGI | Organismo Autónomo del Gobierno Federal | atencion.usuarios@inegi.org.mx | https://www.inegi.org.mx/ |
Contactos
| Name | Afiliación | Correo electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| Atención a usuarios | INEGI | atencion.usuarios@inegi.org.mx | https://www.inegi.org.mx/inegi/contacto.html |
Confidencialidad
Conforme a las disposiciones del artículo 37 de la Ley del Sistemas Nacional de Información Estadística y Geográfica en vigor: Los datos que proporcionen para fines estadísticos los Informantes del Sistema a las Unidades en términos de la presente Ley, serán estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podrán utilizarse para otro fin que no sea el estadístico.
Condición de acceso
La base de datos de la Encuesta de Viajeros Fronterizos es restringida al público en general. Sin embargo, los datos estadísticos generados de las principales variables, son puestos a disposición del público en general para su consulta en la página del INEGI en Internet a través del siguiente vínculo:
https://www.inegi.org.mx/programas/evf/2018/
https://www.inegi.org.mx/programas/evf/2018/
FUENTE: INEGI. Encuesta de Viajeros Fronterizos 2020. Base de datos.
Notas legales y derechos de autor
Notas legales
AVISO PARA EL USUARIO
Al utilizar la información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), usted acepta expresamente los siguientes:
TÉRMINOS DE LIBRE USO DE LA INFORMACIÓN DEL INEGI
1. El Usuario:
a) Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b) Puede difundir y publicar la información.
c) Puede adaptar y reordenar la información.
d) Puede extraer total o parcialmente la información.
e) Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f) Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g) No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad.
h) No debe aparentar que el uso que haga de la información, representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
Al utilizar la información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), usted acepta expresamente los siguientes:
TÉRMINOS DE LIBRE USO DE LA INFORMACIÓN DEL INEGI
1. El Usuario:
a) Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b) Puede difundir y publicar la información.
c) Puede adaptar y reordenar la información.
d) Puede extraer total o parcialmente la información.
e) Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f) Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g) No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad.
h) No debe aparentar que el uso que haga de la información, representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
Derechos reservados © INEGI 2020
Producción del metadato
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO DE METADATOS
DDI-MEX-INEGI-EVI-EVF-2020-V13
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
| Dirección General de Estadísticas Económicas | DGEE |
| Dirección General Adjunta de Encuestas Económicas | DGAEE |
| Dirección de Estadísticas de Tecnologías de la Información y Encuestas Especiales | DETIEE |
| Subdirección de Encuestas de Viajeros Internacionales | SEVI |
FECHA DE CONCLUSIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
2021-04-11