var_qstn_ivuinstr
Cuando puedas identificar mediante el nombre de la persona si se trata de una mujer o de un hombre, o estás solicitando los datos de la(del) informante, sólo menciona el nombre de la persona, confirma el sexo que le corresponda y efectúa la pregunta de 4. EDAD.
Ejemplo: Ana es mujer, ¿Cuántos años cumplidos tiene?
Cuando el nombre es poco común como:
Andárani, Yuritzi, Erubey, Éder, o si se utiliza tanto para hombre como para mujer: Guadalupe, Rosario, Inés, Asunción, Refugio, Concepción, Soledad, entonces sí pregunta el sexo.
Ejemplo: ¿Refugio es hombre o mujer?
En caso de que la (el) informante aluda a una identidad de género o preferencia sexual, aclárale que la pregunta identifica la condición biológica, vuelve a aplicarla y registra la respuesta que te proporcione.
Ante esta situación, no muestres asombro, mantén respeto y continúa la entrevista.
Texto de la publicación de la pregunta
En su versión impresa:
HOMBRE
MUJER