Pregunta literal
¿Las personas que cuidaron, ayudaron o acompañaron a (NOMBRE) la semana pasada ...vive(n) en este hogar? ...no vive(n) en este hogar y lo hicieron de manera gratuita? ...no vive(n) en este hogar y lo hacen por un pago?
var_qstn_ivuinstr
Instrucciones:
* Debes leer todas las opciones y escuchar con atención la respuesta del(la) informante. Hay espacio para anotar los códigos correspondientes a tres cuidadores(as). Si el número de cuidadores excede de tres, coloca un asterisco a la derecha de las casillas y anótalo en la hoja de Observaciones.
* Si en la primera opción el informante confirma que la o las personas que cuidan viven en su hogar, entonces debes preguntar ¿Quién? y consultar su número de renglón en la lista de personas de la pregunta 2.1 y anotarlo en la primera casilla de la izquierda.
* Si hubiera otro(a) cuidador(a) que sea o no integrante del hogar, anota su número de renglón o código indicado en las casillas siguientes.
* Si la (el) cuidador(a) no vive en el mismo hogar y lo hizo de manera gratuita, registra el código 21 en la casilla de la derecha que esté libre.
* Si te indican que el cuidador o cuidadora es la empleada doméstica, un enfermero o enfermera u otra persona que no es integrante del hogar y se le paga por hacer tareas específicas de cuidado, registra 31 en la casilla.
Criterios a seguir:
* Debido a que la carga de trabajo de cuidados que requiere una persona con limitaciones o deficiencias permanentes es grande, es posible que haya más de un cuidador o cuidadora.
* Vive(n) en este hogar. Se refiere a las y los integrantes del hogar que realizaron actividades relacionadas con el cuidado de personas con limitaciones o deficiencias permanentes, que lo hacen de manera gratuita o reciben un pago y viven en el mismo hogar. Pueden tener o no una relación de parentesco con él (ella) y pueden ser de cualquier sexo y edad.
Se incluye a los trabajadoras(es) domésticas(os), enfermeras(os) o cuidadoras(es) que se hayan incluido como parte del hogar.
21. no vive(n) en este hogar y lo hicieron de manera gratuita. Se refiere a las personas que realizaron actividades relacionadas con el cuidado de personas con limitaciones o deficiencias permanentes, que lo hacen de manera gratuita y no viven en el mismo hogar. Pueden o no tener una relación de parentesco con la persona y ser de cualquier sexo y edad.
Se considera a las personas que estuvieron de visita en el hogar en el periodo de referencia y apoyaron en el cuidado de personas con estas características.
31. no viven(n) en este hogar y lo hacen por un pago. Se refiere a las personas que realizaron actividades relacionadas con el cuidado de personas con limitaciones odeficiencias permanentes, que lo hacen por un pago y no viven en el mismo hogar. Pueden o no tener una relación de parentesco con él (ella) y pueden ser de cualquier sexo y edad.
Se incluye a los trabajadoras(es) domésticas(os), enfermeras(os) o cuidadoras(es) que son de entrada por salida y, por tanto, no son residentes del hogar.
* En la opción 3 de esta pregunta (no viven en este hogar y lo hacen por un pago), se excluyen los centros de asistencia, como por ejemplo: guarderías, cendis o estancias infantiles.
* Recuerda que sólo se aplica si en 3.7 tuvo respuesta afirmativa.
Texto de la publicación de la pregunta
Cuando la respuesta indique que la(s) persona(s) cuidadora(s) vive(n) en el hogar, pregunte ¿Quién? y registre el número de renglón que ocupa(n) la persona(s) cuidadora(s).
La Red Nacional de Metadatos (RNM) es la herramienta implementada por el INEGI, como plataforma de difusión y consulta de los metadatos de los proyectos de información estadística básica; constituye un sistema de catalogación que permite a los usuarios realizar búsquedas y consultas generales sobre las operaciones estadísticas o específicas a nivel de variable de los proyectos estadísticos que han sido documentados de manera exhaustiva en la Iniciativa de Documentación de Datos (DDI, por sus siglas en inglés).
