Red Nacional de Metadatos
La Red Nacional de Metadatos (RNM) es la herramienta implementada por el INEGI, como plataforma de difusión y consulta de los metadatos de los proyectos de información estadística básica; constituye un sistema de catalogación que permite a los usuarios realizar búsquedas y consultas generales sobre las operaciones estadísticas o específicas a nivel de variable de los proyectos estadísticos que han sido documentados de manera exhaustiva en la Iniciativa de Documentación de Datos (DDI, por sus siglas en inglés).
Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023, Módulo 6: Agua potable y saneamiento
Mexico, 2022 - 2024
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Dirección General de Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia, Dirección General de Geografía y Medio Ambiente
Información general
Identificación
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
MEX-INEGI.GMA3.04-CNGMD-APS-2023
Título
Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023, Módulo 6: Agua potable y saneamiento
SUB-TÍTULO
Módulo 6: Agua potable y saneamiento
País
| Nombre | Código del País |
|---|---|
| México | Mex |
TIPO DE ESTUDIO
Censo
ANTECEDENTES DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
El Módulo 6 Agua potable y saneamiento, es uno de los proyectos de estadísticas ambientales básicas de la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente (DGGMA), y constituye uno de los siete módulos que integran el Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México (CNGMD) a cargo de la Dirección General de Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia (DGEGSPJ).
Desde el levantamiento del Módulo realizado en 2011, se han llevado a cabo seis operaciones estadísticas más, realizadas en 2013, 2015, 2017, 2019, 2021 y la de 2023.
En el cuestionario 2023 se han incorporado nuevos temas y preguntas para profundizar en el conocimiento de las características técnicas y ambientales, así como para responder a la demanda emergente de información, las cuales se sustentan en la actualización de la investigación documental más reciente.
Desde el levantamiento del Módulo realizado en 2011, se han llevado a cabo seis operaciones estadísticas más, realizadas en 2013, 2015, 2017, 2019, 2021 y la de 2023.
En el cuestionario 2023 se han incorporado nuevos temas y preguntas para profundizar en el conocimiento de las características técnicas y ambientales, así como para responder a la demanda emergente de información, las cuales se sustentan en la actualización de la investigación documental más reciente.
RESUMEN
El Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023, se presenta como el proyecto estadístico desarrollado por el INEGI en dicha materia. Éste tiene como objetivo generar información estadística y geográfica de la gestión y desempeño de las instituciones que integran a la Administración Pública Municipal o Territorial, específicamente en las funciones de gobierno, seguridad pública, protección civil, justicia cívica, agua potable y saneamiento, y residuos sólidos urbanos, con la finalidad de que dicha información, se vincule con el quehacer gubernamental dentro del proceso de diseño, implementación, monitoreo y evaluación de las políticas públicas de alcance nacional en los referidos temas de interés nacional.
El módulo está conformado, cuando menos, por los siguientes apartados:
- Presentación. Contiene la introducción general y antecedentes del censo, así como las instrucciones generales para la entrega formal del presente instrumento de captación.
- Informantes. En este apartado se recaba información sobre las personas servidoras públicas designadas por las Unidades del Estado como responsables de recopilar, integrar y entregar la información requerida en el cuestionario.
- Participantes. Presenta un espacio destinado a la identificación de las personas servidoras públicas que participaron en el llenado de cada módulo y/o sección, según corresponda.
- Cuestionario. Se integra por cada una de las preguntas destinadas a generar información estadística sobre los aspectos que conforman la estructura temática del presente programa. Con la finalidad de facilitar la ubicación de los temas contenidos, la versión electrónica del mismo se ha dividido en tantas pestañas como secciones son requeridas.
- Glosario. Contiene un listado de conceptos y definiciones que se consideran relevantes para el llenado del cuestionario.
En el módulo 6 se solicita, entre otra información sobre el servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial, la captación de agua para abastecimiento público, las plantas de potabilización, el drenaje y alcantarillado, el tratamiento de aguas residuales, las aguas residuales sin tratamiento y los programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable de la red pública y la difusión de información sobre la gestión del servicio de agua de la Administración Pública de cada municipio o demarcación territorial.
Para ello, este módulo contiene 66 preguntas agrupadas en las siguientes secciones:
Sección I. Servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México
Sección II.a Captación de agua para abastecimiento público
Sección II.b Captación de agua para abastecimiento público
Sección III. Plantas de potabilización
Sección IV. Administración
Sección V. Drenaje y alcantarillado
Sección VI. Tratamiento de aguas residuales
Sección VII. Aguas residuales sin tratamiento
Sección VIII. Programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable
Sección lX. Difusión de información y opinión de usuarios en la gestión del servicio de agua y saneamiento
El módulo está conformado, cuando menos, por los siguientes apartados:
- Presentación. Contiene la introducción general y antecedentes del censo, así como las instrucciones generales para la entrega formal del presente instrumento de captación.
- Informantes. En este apartado se recaba información sobre las personas servidoras públicas designadas por las Unidades del Estado como responsables de recopilar, integrar y entregar la información requerida en el cuestionario.
- Participantes. Presenta un espacio destinado a la identificación de las personas servidoras públicas que participaron en el llenado de cada módulo y/o sección, según corresponda.
- Cuestionario. Se integra por cada una de las preguntas destinadas a generar información estadística sobre los aspectos que conforman la estructura temática del presente programa. Con la finalidad de facilitar la ubicación de los temas contenidos, la versión electrónica del mismo se ha dividido en tantas pestañas como secciones son requeridas.
- Glosario. Contiene un listado de conceptos y definiciones que se consideran relevantes para el llenado del cuestionario.
En el módulo 6 se solicita, entre otra información sobre el servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial, la captación de agua para abastecimiento público, las plantas de potabilización, el drenaje y alcantarillado, el tratamiento de aguas residuales, las aguas residuales sin tratamiento y los programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable de la red pública y la difusión de información sobre la gestión del servicio de agua de la Administración Pública de cada municipio o demarcación territorial.
Para ello, este módulo contiene 66 preguntas agrupadas en las siguientes secciones:
Sección I. Servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México
Sección II.a Captación de agua para abastecimiento público
Sección II.b Captación de agua para abastecimiento público
Sección III. Plantas de potabilización
Sección IV. Administración
Sección V. Drenaje y alcantarillado
Sección VI. Tratamiento de aguas residuales
Sección VII. Aguas residuales sin tratamiento
Sección VIII. Programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable
Sección lX. Difusión de información y opinión de usuarios en la gestión del servicio de agua y saneamiento
TIPO DE DATO
Censo de gobierno
UNIDAD DE ANÁLISIS
· Ayuntamientos.
· Administraciones públicas del municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México.
· Direcciones generales de servicios públicos u homólogos.
· Administraciones públicas del municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México.
· Direcciones generales de servicios públicos u homólogos.
Cobertura temática
NOTAS
Agua
CLASIFICACIÓN POR SUBTEMAS
| Tema |
|---|
| Identificación de los prestadores del servicio |
| Número de prestadores del servicio de agua |
| Obras de toma para captación de agua |
| Otros recursos hídricos |
| Distribución de agua de la red pública para la población pasando por plantas de potabilización |
| Características de las plantas potabilizadoras |
| Extensión de las redes de agua |
| Número de tomas de agua existentes por tipo y disponibilidad de medidor |
| Facturación en tomas de agua sujetas a un esquema de cuota fija o servicio medido |
| Acciones para garantizar el derecho humano al agua |
| Medidas adoptadas por pago a destiempo del servicio de agua de la red pública |
| Conceptos incluidos en el recibo de agua |
| Egresos por la prestación del servicio de agua potable y saneamiento |
| Ingresos por el suministro del servicio de agua y saneamiento |
| Servicio de drenaje y alcantarillado de la red pública en el municipio o demarcación territorial |
| Identificación de los prestadores del servicio de drenaje y alcantarillado |
| Tratamiento de aguas residuales municipales |
| Características de las plantas de tratamiento de aguas residuales municipales |
| Puntos de descarga de aguas residuales municipales sin tratamiento |
| Características de los puntos de descarga de aguas residuales municipales sin tratamiento |
| Programas orientados a la ampliación y mejora de la gestión del servicio de agua potable y saneamiento |
| Estrategias o programas de difusión de la información sobre la gestión del servicio de agua y saneamiento |
Palabras Claves
| Palabra Clave |
|---|
| Agua en bloque |
| Agua facturada |
| Agua tratada |
| Aguas residuales |
| Captación de agua |
| Compra de agua en bloque |
| Cuerpo receptor de aguas residuales sin tratamiento |
| Drenaje y alcantarillado |
| Galería filtrante |
| Infraestructura de las plantas de potabilización |
| Macromedidor |
| Obras de toma |
| Personal ocupado en el servicio de agua de la red pública |
| Plantas de potabilización en operación |
| Plantas de potabilización fuera de operación |
| Pozos |
| Prestador del servicio de agua de la red pública |
| Red de distribución de agua |
| Servicio de agua de la red pública |
| Sitios o plantas de tratamiento de aguas residuales municipales |
| Tarifas de agua |
| Tomas comerciales |
| Tomas domésticas |
| Tomas industriales |
| Tomas mixtas |
| Tomas públicas |
| Tratamiento de aguas residuales |
Cobertura
COBERTURA GEOGRÁFICA
La cobertura geográfica es nacional con desglose municipal y demarcación territorial.
UNIVERSO
Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023 está dirigido a los Gobiernos de los 2475 municipios que componen las 32 entidades federativas del país.
Productores y Auspiciadores
INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
| Nombre |
|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía |
| Dirección General de Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia |
| Dirección General de Geografía y Medio Ambiente |
FINANCIAMIENTO
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
Recolección de Datos
Periodo de ejecución del proyecto estadístico
| Inicio | Fin | Período |
|---|---|---|
| 2022-01-01 | 2022-12-31 | Planeación |
| 2023-01-04 | 2023-03-31 | Coordinación |
| 2023-04-01 | 2024-09-15 | Levantamiento |
| 2023-09-16 | 2023-12-30 | Integración de base de datos |
| 2024-01-03 | 2024-05-27 | Generación de productos |
Periodo de referencia
| Inicio | Fin | Período |
|---|---|---|
| 2022-01-01 | 2022-12-31 | Anual |
Modo de recolección de datos
Entrevista indirecta entregando formato electrónico
SUPERVISIÓN
La supervisión de las actividades del levantamiento se llevó a cabo en dos niveles: general y particular. El rubro general estuvo a cargo de la DGEGSPJ en la que se dio seguimiento y control de las actividades del proyecto de manera integral. Por otra parte, la vertiente particular se relacionó con cada una de las Instituciones que conforman a los Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México, la cual estuvo a cargo de las JDEGSJ adscritas a las Coordinaciones Estatales, en su carácter de representante de la Coordinación de Información y Estadística de la Entidad por parte del Instituto y de tener atribuciones para tal efecto.
Notas sobre la recolección de datos
Cada Coordinación Estatal fue responsable de realizar la planeación del operativo de levantamiento, acorde a las características de la entidad federativa correspondiente, el personal operativo (Jefe de Grupo y Responsable del INEGI) fue responsable de realizar las citas con el Presidente Municipal o con el servidor público que éste designara, a efecto de hacer llegar una copia del cuestionario antes de la fecha de la entrevista a las autoridades correspondientes, para que éstas pudieran conocer los requerimientos de información y estar preparados para reportar en tiempo y forma.
La etapa de captura de la información inició una vez que los informantes comenzaron a recibir los instrumentos de captación por parte de las JDEGSJ adscritas a las Coordinación Estatal. Dentro de las actividades de captura, se realizó una validación primaria de la información y un control de avance cuando los informantes entregaban una versión electrónica y/o física de los instrumentos de captación respondidos para revisión preliminar, considerando los siguientes puntos:
1) Revisión de criterios básicos de congruencia.
2) Detección y aclaraciones de información, inconsistencias y dudas.
3) Respaldo de archivos revisados en las JDEGSJ Estatales.
4) Compilación de bases de datos con la información capturada.
Durante estas actividades, la DGEGSPJ fue responsable de integrar los archivos con información de la captura de instrumentos de captación por cada módulo; de revisar e incorporar correcciones básicas de los archivos de captura, a partir de la revisión de los cuestionarios físicos y lo capturado; de actualizar el archivo de captura; así como de integrar la base de datos preliminar. La actividad de validación comenzó con la revisión de los instrumentos de captación y los mensajes que éstos arrojaban, a efecto de hacerle notar al informante las inconsistencias (ya fueran aritméticas o de registro) para que procediera a realizar los ajustes correspondientes.
En general, la actividad de validación primaria estuvo dividida en 2 etapas, la preliminar y la única, en donde el objetivo era generar el mayor nivel de calidad de los datos entregados por los Informantes en dos sentidos, la aritmética y la conceptual, de tal manera que si se generaban comentarios, observaciones o justificaciones estuvieran al alcance de los usuarios. La validación preliminar fue responsabilidad de las JDEGSJ adscritas a las Coordinaciones Estatales que consistió en validar los aspectos básicos de los cuestionarios relacionados con los mensajes de error aparecidos en las validaciones integradas en el archivo Excel, en tanto que la validación única se caracterizó por llevar a cabo la revisión exhaustiva de la información capturada en cada instrumento de captación, a partir de los criterios de consistencia que fueron definidos para tal efecto. De esta revisión derivaron, inconsistencias o liberación, según sea el caso, por cada instrumento de captación que se envió para que lo entregaran al área correspondiente del Gobierno Municipal o la Demarcación Territorial, y lo atendieran previo a la impresión del archivo y su consecuente firma y sellado por parte de los informantes básicos y complementarios.
La etapa de captura de la información inició una vez que los informantes comenzaron a recibir los instrumentos de captación por parte de las JDEGSJ adscritas a las Coordinación Estatal. Dentro de las actividades de captura, se realizó una validación primaria de la información y un control de avance cuando los informantes entregaban una versión electrónica y/o física de los instrumentos de captación respondidos para revisión preliminar, considerando los siguientes puntos:
1) Revisión de criterios básicos de congruencia.
2) Detección y aclaraciones de información, inconsistencias y dudas.
3) Respaldo de archivos revisados en las JDEGSJ Estatales.
4) Compilación de bases de datos con la información capturada.
Durante estas actividades, la DGEGSPJ fue responsable de integrar los archivos con información de la captura de instrumentos de captación por cada módulo; de revisar e incorporar correcciones básicas de los archivos de captura, a partir de la revisión de los cuestionarios físicos y lo capturado; de actualizar el archivo de captura; así como de integrar la base de datos preliminar. La actividad de validación comenzó con la revisión de los instrumentos de captación y los mensajes que éstos arrojaban, a efecto de hacerle notar al informante las inconsistencias (ya fueran aritméticas o de registro) para que procediera a realizar los ajustes correspondientes.
En general, la actividad de validación primaria estuvo dividida en 2 etapas, la preliminar y la única, en donde el objetivo era generar el mayor nivel de calidad de los datos entregados por los Informantes en dos sentidos, la aritmética y la conceptual, de tal manera que si se generaban comentarios, observaciones o justificaciones estuvieran al alcance de los usuarios. La validación preliminar fue responsabilidad de las JDEGSJ adscritas a las Coordinaciones Estatales que consistió en validar los aspectos básicos de los cuestionarios relacionados con los mensajes de error aparecidos en las validaciones integradas en el archivo Excel, en tanto que la validación única se caracterizó por llevar a cabo la revisión exhaustiva de la información capturada en cada instrumento de captación, a partir de los criterios de consistencia que fueron definidos para tal efecto. De esta revisión derivaron, inconsistencias o liberación, según sea el caso, por cada instrumento de captación que se envió para que lo entregaran al área correspondiente del Gobierno Municipal o la Demarcación Territorial, y lo atendieran previo a la impresión del archivo y su consecuente firma y sellado por parte de los informantes básicos y complementarios.
Recolector(es) de datos
| Nombre | Abreviación |
|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI |
Cuestionarios
Cuestionarios
Para la obtención de la información del Módulo 6 Agua potable y saneamiento del CNGMD 2023, se utiliza un cuestionario presentado en idioma español y de manera semi-estructurada; portada; preguntas; catálogos asociados a las preguntas que así lo requieren y glosario. El cuestionario fue diseñado por el personal de Dirección General Adjunta de Estadísticas del Medio Ambiente, ahora Dirección General Adjunta de Recursos Naturales y Medio Ambiente.
Las particularidades del cuestionario del Módulo 6 Agua potable y saneamiento se estructuran en nueve secciones:
Sección I. Servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México:
En esta sección se capta información respectiva a la cobertura y características de la provisión del suministro del recurso hídrico suministrado por una red pública, además de conocer el porcentaje de población que cuenta con el servicio. Asimismo, se solicita información sobre los prestadores del servicio en términos de sus características de operación, plantilla laboral y ubicación física; en complemento, se indaga sobre las instancias de participación ciudadana en apoyo a la gestión del servicio de agua y saneamiento.
Sección II.a Captación de agua para abastecimiento público; Sección II.b Captación de agua para abastecimiento público:
Esta sección genera información sobre las captaciones de agua utilizadas para abastecimiento público bajo características como denominación, dotación, medición y ubicación. En complemento, en esta sección se indaga sobre la actividad de compra de agua en bloque.
Sección III. Plantas de potabilización:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con plantas de potabilización, estos elementos se conforman por una infraestructura que, a través de sus procesos de depuración, permiten entregar el recurso hídrico a la red de distribución con una mejor calidad para el consumo urbano.
Sección IV. Administración:
Esta sección genera información sobre las características de la gestión del servicio de agua en los municipios, incluyendo datos sobre facturación, tomas de agua, acciones para garantizar el derecho al agua y características del cobro de este servicio. Se busca también conocer sobre los ingresos y egresos del organismo prestador del servicio.
Sección V. Drenaje y alcantarillado:
Esta sección indaga la existencia del servicio de drenaje y alcantarillado proporcionado por una red pública en el municipio o demarcación territorial, en complemento, también capta información sobre los prestadores del servicio, su cobertura y ubicación espacial.
Sección VI. Tratamiento de aguas residuales:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con plantas de tratamiento de aguas residuales, estos elementos se conforman por una infraestructura que, a través de sus procesos de depuración, permiten liberar el recurso hídrico de cargas contaminantes, de tal forma que se pueda reutilizar o verter el recurso a un cuerpo receptor con un impacto ambiental menor.
Sección VII. Aguas residuales sin tratamiento:
Esta sección recobra un interés especial en términos ambientales, dado que a través de sus reactivos se permite conocer la cantidad de puntos de descarga de agua residual sin tratamiento, así como el volumen vertido, el cuerpo receptor y su ubicación espacial.
Sección VIII. Programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con una planeación a largo plazo relacionada a la gestión del servicio de agua potable y saneamiento, así como la identificación de programas orientados a la ampliación o mejora del servicio.
Sección lX. Difusión de información y opinión de usuarios en la gestión del servicio de agua y saneamiento:
Esta sección recopila información sobre la relevancia de informar a la sociedad sobre la prestación del recurso hídrico, así como la captación de información sobre la opinión de las personas usuarias domésticas respecto al servicio de agua de la red.
Las particularidades del cuestionario del Módulo 6 Agua potable y saneamiento se estructuran en nueve secciones:
Sección I. Servicio de agua potable de la red pública en el municipio o demarcación territorial de la Ciudad de México:
En esta sección se capta información respectiva a la cobertura y características de la provisión del suministro del recurso hídrico suministrado por una red pública, además de conocer el porcentaje de población que cuenta con el servicio. Asimismo, se solicita información sobre los prestadores del servicio en términos de sus características de operación, plantilla laboral y ubicación física; en complemento, se indaga sobre las instancias de participación ciudadana en apoyo a la gestión del servicio de agua y saneamiento.
Sección II.a Captación de agua para abastecimiento público; Sección II.b Captación de agua para abastecimiento público:
Esta sección genera información sobre las captaciones de agua utilizadas para abastecimiento público bajo características como denominación, dotación, medición y ubicación. En complemento, en esta sección se indaga sobre la actividad de compra de agua en bloque.
Sección III. Plantas de potabilización:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con plantas de potabilización, estos elementos se conforman por una infraestructura que, a través de sus procesos de depuración, permiten entregar el recurso hídrico a la red de distribución con una mejor calidad para el consumo urbano.
Sección IV. Administración:
Esta sección genera información sobre las características de la gestión del servicio de agua en los municipios, incluyendo datos sobre facturación, tomas de agua, acciones para garantizar el derecho al agua y características del cobro de este servicio. Se busca también conocer sobre los ingresos y egresos del organismo prestador del servicio.
Sección V. Drenaje y alcantarillado:
Esta sección indaga la existencia del servicio de drenaje y alcantarillado proporcionado por una red pública en el municipio o demarcación territorial, en complemento, también capta información sobre los prestadores del servicio, su cobertura y ubicación espacial.
Sección VI. Tratamiento de aguas residuales:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con plantas de tratamiento de aguas residuales, estos elementos se conforman por una infraestructura que, a través de sus procesos de depuración, permiten liberar el recurso hídrico de cargas contaminantes, de tal forma que se pueda reutilizar o verter el recurso a un cuerpo receptor con un impacto ambiental menor.
Sección VII. Aguas residuales sin tratamiento:
Esta sección recobra un interés especial en términos ambientales, dado que a través de sus reactivos se permite conocer la cantidad de puntos de descarga de agua residual sin tratamiento, así como el volumen vertido, el cuerpo receptor y su ubicación espacial.
Sección VIII. Programas orientados a la gestión sustentable del servicio de agua potable:
Esta sección permite conocer si el municipio o demarcación territorial cuenta con una planeación a largo plazo relacionada a la gestión del servicio de agua potable y saneamiento, así como la identificación de programas orientados a la ampliación o mejora del servicio.
Sección lX. Difusión de información y opinión de usuarios en la gestión del servicio de agua y saneamiento:
Esta sección recopila información sobre la relevancia de informar a la sociedad sobre la prestación del recurso hídrico, así como la captación de información sobre la opinión de las personas usuarias domésticas respecto al servicio de agua de la red.
Procesamiento de Datos
Edición de Datos
Para la captación de la información del Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México (CNGMD) 2023. Módulo 6. Agua potable y saneamiento, se deben realizar varios procesos que en su conjunto engloban tanto los preparativos necesarios para la recuperación de la información, como la ejecución de la recuperación, la validación y formalización de los instrumentos con la firma y sello de los informantes y finalmente la carga y/ o captura de los mismos en sus versiones finales en la base de datos de captura.
I. Procesos preparatorios para la captación de información del CNGMD 2023:
Corresponde al conjunto de procesos a realizar en las Coordinaciones Estatales y Direcciones Regionales, tales como reclutamiento y contratación de personal eventual; conformación de áreas de responsabilidad para cada figura operativa (municipios y personal bajo su cargo), capacitación introductoria, que considera la información básica del contexto institucional y normativo donde se inserta el CNGMD como programa estadístico; autocapacitación, que se enfoca en una primera aproximación de las figuras operativas eventuales al contenido de los instrumentos de captación que comprenden el censo; reunión de coordinación nacional; capacitación conceptual, enfocada a la transmisión de conocimientos sobre los principales componentes conceptuales del Censo; capacitación operativa a nivel estatal; integración y actualización del directorio de autoridades municipales; y concertación de citas para la presentación del programa estadístico con las y los municipios, así como para la entrega de cuestionarios.
II. Procesos para la ejecución y cierre de la captación de información del CNGMD 2023:
Se refiere a los procesos que se realizan en las Coordinaciones Estatales y Direcciones Regionales desde la presentación general del proyecto con las y los informantes y hasta que se realice la formalización de los cuestionarios mediante la obtención de la firma y el sello por parte de los responsables de la información
recuperada. También se incluye la carga, captura y cotejo de información en la base de datos de captura a través del sistema institucional IKTAN.
a. Presentación general del CNGMD 2023 con informantes:
El proceso mediante el cual una o varias figuras operativas de la Coordinación Estatal o Dirección Regional se reúnen con las y los informantes y/ o participantes del llenado de los cuestionarios de los ayuntamientos y/ o alcaldías y realizan una explicación sobre los objetivos que persigue el CNGMD 2023, el cronograma de actividades del levantamiento, la importancia de la información recuperada, así como su uso y el valor para la generación de políticas públicas.
b. Entrega de cuestionarios del CNGMD 2023:
Es el proceso mediante el cual las o los informantes y/ o participantes reciben los instrumentos de captación para iniciar su llenado. Este proceso se puede realizar de manera simultánea a la presentación del CNGMD 2023 o en una fecha posterior, dependiendo de lo que se haya definido con los ayuntamientos y/ o alcaldías.
c. Presentación técnica del CNGMD 2023 con informantes:
La presentación comprende un esquema de capacitación dedicado a las y los informantes y/ o participantes del llenado y busca que cuenten con los conocimientos técnicos y conceptuales suficientes para poder atender de manera adecuada las instrucciones generales y particulares de los instrumentos de captación, así como comprender el tipo de información que se les está solicitando. Esta actividad ocurre en tanto así se considera necesario o se acuerda con las y los informantes.
d. Recuperación de la información del CNGMD 2023:
Contempla el conjunto de acciones necesarias para gestionar el llenado de los instrumentos de captación del censo por parte de las y los funcionarios públicos desginados/as para realizar esta tarea. Además, considera el proceso de revisión de la información recuperada que habrán de realizar las figuras operativas en las Coordinaciones Estatales y las Direcciones Regionales.
III. Llenado de los cuestionarios del CNGMD 2023:
Incluye las visitas de campo a los municipios y/ o demarcaciones territoriales, las llamadas telefónicas, correos electrónicos o reuniones virtuales (en las distintas plataformas disponibles) que sean necesarias para dar seguimiento al llenado y recuperación parcial y total de los instrumentos de captación. También considera la asesoría conceptual y técnica para con los informantes y/ o participantes con el objetivo de que estos cuenten con las herramientas necesarias para atender el requerimiento de información, así como las gestiones necesarias tanto con los gobiernos municipales o de las alcaldías, como con los gobiernos estatales o con alguna otra institución vinculada a la coordinación o seguimiento a las actividades de las autoridades del ámbito municipal.
IV. Revisión primaria del CNGMD 2023:
Comprende el primer momento de validación de la información recuperada y es aplicada a todos los instrumentos de captación que forman parte del CNGMD 2023. La ejecución de esta actividad es responsabilidad de las y los censores, ya que son ellos quienes reciben la información por parte del informante y/ o participante del llenado. La revisión primaria concluye una vez que el o la censora no detecta inconsistencias en la información enviada por informantes y/ o responsables de llenado y el instrumento de captación está completamente lleno, es decir, cada instrucción ha sido atendida de manera adecuada.
V. Revisión secundaria del CNGMD 2023:
Corresponde al segundo momento de validación de los cuestionarios y es responsabilidad directa de las y los validadores. Esta revisión se realiza, igualmente, en todos los instrumentos de captación que comprenden el censo. La revisión secundaria busca garantizar la calidad de la información recuperada y que los comentarios y justificaciones proporcionados por los informantes y/ o participantes del llenado atiendan los requerimientos mínimos para considerarse válidos. Finaliza una vez que la o el validador verifica que se cumple con los criterios de calidad de la información recuperada. Si el instrumento de captación no corresponde a la muestra de supervisión del CNGMD 2023, la o el validador notifica la liberación para dar paso a la recuperación de la firma y el sello.
VI. Revisión de la Muestra de Supervisión del CNGMD 2023:
El proceso mediante el cual la o el RODR, así como la figura de Validador/a Regional realizan la validación de un conjunto de cuestionarios por entidad, con la intención de verificar la calidad de la información recuperada y de garantizar que las revisiones primaria y secundaria se hayan efectuado de manera adecuada.
La revisión de la Muestra de Supervisión del CNGMD 2023 concluye cuando todos los cuestionarios seleccionados como parte de esta han sido revisados y validados por parte de las figuras regionales. Una vez que cumplen con esta actividad, los cuestionarios de la muestra de supervisión quedan liberados para
la recuperación de firma y sello.
VII. Recuperación de firma y sello de los cuestionarios del CNGMD 2023:
Es la actividad que realizan las y los censores una vez que los cuestionarios quedan liberados de las actividades de validación y revisión de la muestra de supervisión y consiste en recuperar con sus enlaces en los municipios la firma y el sello en las carátulas de los cuestionarios, para el proceso de formalización de los
instrumentos de captación del CNGMD 2023.
a. Carga, captura y cotejo de cuestionarios en sistema IKTAN: Las y los validadores tienen la función específica de realizar la carga, captura y cotejo de las versiones finales de los instrumentos de captación, recuperados en formato Excel, en la base de datos de captura a través de las herramientas informáticas incorporadas en el sistema IKTAN, una vez que los cuestionarios han quedado liberados para recuperar la firma y sello. Esta actividad contempla que las y los validadores carguen la versión en Excel del instrumento y después verifiquen que los datos se registraron correctamente en el sistema.
Por último, cuando se cuenta con la información cargada o capturada en la base de datos de captura, se procede a liberar esta al área de procesamiento para la ejecución de los procesos previos a la generación de los productos para la publicación de resultados. En caso de detectarse alguna inconsistencia posterior a la liberación de la base de datos de captura, derivado de las actividades de procesamiento, se pueden implementar reconsultas de información con las y los ROCE y los informantes, a fin de ajustar información o justificar las posibles inconsistencias.
I. Procesos preparatorios para la captación de información del CNGMD 2023:
Corresponde al conjunto de procesos a realizar en las Coordinaciones Estatales y Direcciones Regionales, tales como reclutamiento y contratación de personal eventual; conformación de áreas de responsabilidad para cada figura operativa (municipios y personal bajo su cargo), capacitación introductoria, que considera la información básica del contexto institucional y normativo donde se inserta el CNGMD como programa estadístico; autocapacitación, que se enfoca en una primera aproximación de las figuras operativas eventuales al contenido de los instrumentos de captación que comprenden el censo; reunión de coordinación nacional; capacitación conceptual, enfocada a la transmisión de conocimientos sobre los principales componentes conceptuales del Censo; capacitación operativa a nivel estatal; integración y actualización del directorio de autoridades municipales; y concertación de citas para la presentación del programa estadístico con las y los municipios, así como para la entrega de cuestionarios.
II. Procesos para la ejecución y cierre de la captación de información del CNGMD 2023:
Se refiere a los procesos que se realizan en las Coordinaciones Estatales y Direcciones Regionales desde la presentación general del proyecto con las y los informantes y hasta que se realice la formalización de los cuestionarios mediante la obtención de la firma y el sello por parte de los responsables de la información
recuperada. También se incluye la carga, captura y cotejo de información en la base de datos de captura a través del sistema institucional IKTAN.
a. Presentación general del CNGMD 2023 con informantes:
El proceso mediante el cual una o varias figuras operativas de la Coordinación Estatal o Dirección Regional se reúnen con las y los informantes y/ o participantes del llenado de los cuestionarios de los ayuntamientos y/ o alcaldías y realizan una explicación sobre los objetivos que persigue el CNGMD 2023, el cronograma de actividades del levantamiento, la importancia de la información recuperada, así como su uso y el valor para la generación de políticas públicas.
b. Entrega de cuestionarios del CNGMD 2023:
Es el proceso mediante el cual las o los informantes y/ o participantes reciben los instrumentos de captación para iniciar su llenado. Este proceso se puede realizar de manera simultánea a la presentación del CNGMD 2023 o en una fecha posterior, dependiendo de lo que se haya definido con los ayuntamientos y/ o alcaldías.
c. Presentación técnica del CNGMD 2023 con informantes:
La presentación comprende un esquema de capacitación dedicado a las y los informantes y/ o participantes del llenado y busca que cuenten con los conocimientos técnicos y conceptuales suficientes para poder atender de manera adecuada las instrucciones generales y particulares de los instrumentos de captación, así como comprender el tipo de información que se les está solicitando. Esta actividad ocurre en tanto así se considera necesario o se acuerda con las y los informantes.
d. Recuperación de la información del CNGMD 2023:
Contempla el conjunto de acciones necesarias para gestionar el llenado de los instrumentos de captación del censo por parte de las y los funcionarios públicos desginados/as para realizar esta tarea. Además, considera el proceso de revisión de la información recuperada que habrán de realizar las figuras operativas en las Coordinaciones Estatales y las Direcciones Regionales.
III. Llenado de los cuestionarios del CNGMD 2023:
Incluye las visitas de campo a los municipios y/ o demarcaciones territoriales, las llamadas telefónicas, correos electrónicos o reuniones virtuales (en las distintas plataformas disponibles) que sean necesarias para dar seguimiento al llenado y recuperación parcial y total de los instrumentos de captación. También considera la asesoría conceptual y técnica para con los informantes y/ o participantes con el objetivo de que estos cuenten con las herramientas necesarias para atender el requerimiento de información, así como las gestiones necesarias tanto con los gobiernos municipales o de las alcaldías, como con los gobiernos estatales o con alguna otra institución vinculada a la coordinación o seguimiento a las actividades de las autoridades del ámbito municipal.
IV. Revisión primaria del CNGMD 2023:
Comprende el primer momento de validación de la información recuperada y es aplicada a todos los instrumentos de captación que forman parte del CNGMD 2023. La ejecución de esta actividad es responsabilidad de las y los censores, ya que son ellos quienes reciben la información por parte del informante y/ o participante del llenado. La revisión primaria concluye una vez que el o la censora no detecta inconsistencias en la información enviada por informantes y/ o responsables de llenado y el instrumento de captación está completamente lleno, es decir, cada instrucción ha sido atendida de manera adecuada.
V. Revisión secundaria del CNGMD 2023:
Corresponde al segundo momento de validación de los cuestionarios y es responsabilidad directa de las y los validadores. Esta revisión se realiza, igualmente, en todos los instrumentos de captación que comprenden el censo. La revisión secundaria busca garantizar la calidad de la información recuperada y que los comentarios y justificaciones proporcionados por los informantes y/ o participantes del llenado atiendan los requerimientos mínimos para considerarse válidos. Finaliza una vez que la o el validador verifica que se cumple con los criterios de calidad de la información recuperada. Si el instrumento de captación no corresponde a la muestra de supervisión del CNGMD 2023, la o el validador notifica la liberación para dar paso a la recuperación de la firma y el sello.
VI. Revisión de la Muestra de Supervisión del CNGMD 2023:
El proceso mediante el cual la o el RODR, así como la figura de Validador/a Regional realizan la validación de un conjunto de cuestionarios por entidad, con la intención de verificar la calidad de la información recuperada y de garantizar que las revisiones primaria y secundaria se hayan efectuado de manera adecuada.
La revisión de la Muestra de Supervisión del CNGMD 2023 concluye cuando todos los cuestionarios seleccionados como parte de esta han sido revisados y validados por parte de las figuras regionales. Una vez que cumplen con esta actividad, los cuestionarios de la muestra de supervisión quedan liberados para
la recuperación de firma y sello.
VII. Recuperación de firma y sello de los cuestionarios del CNGMD 2023:
Es la actividad que realizan las y los censores una vez que los cuestionarios quedan liberados de las actividades de validación y revisión de la muestra de supervisión y consiste en recuperar con sus enlaces en los municipios la firma y el sello en las carátulas de los cuestionarios, para el proceso de formalización de los
instrumentos de captación del CNGMD 2023.
a. Carga, captura y cotejo de cuestionarios en sistema IKTAN: Las y los validadores tienen la función específica de realizar la carga, captura y cotejo de las versiones finales de los instrumentos de captación, recuperados en formato Excel, en la base de datos de captura a través de las herramientas informáticas incorporadas en el sistema IKTAN, una vez que los cuestionarios han quedado liberados para recuperar la firma y sello. Esta actividad contempla que las y los validadores carguen la versión en Excel del instrumento y después verifiquen que los datos se registraron correctamente en el sistema.
Por último, cuando se cuenta con la información cargada o capturada en la base de datos de captura, se procede a liberar esta al área de procesamiento para la ejecución de los procesos previos a la generación de los productos para la publicación de resultados. En caso de detectarse alguna inconsistencia posterior a la liberación de la base de datos de captura, derivado de las actividades de procesamiento, se pueden implementar reconsultas de información con las y los ROCE y los informantes, a fin de ajustar información o justificar las posibles inconsistencias.
Organización y preparación
La planeación del operativo consistió en establecer los elementos necesarios para obtener los resultados esperados, con la mayor eficacia posible, a partir de los recursos institucionales disponibles. También, se tomaron en cuenta algunos mecanismos de operación que pudieran ser utilizados para retroalimentar el proceso de planeación y dirigir, en el nivel correspondiente, las acciones necesarias durante el levantamiento. Entre estos elementos y mecanismos utilizados se encuentran:
• Total de unidades de los Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México que proporcionan información.
• Periodo del levantamiento.
• Comunicación y reuniones de trabajo para verificar avances respecto al operativo.
• Posibilidad de reconsultas hacia las unidades de los Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales.
• Envío de información a la DGEGSPJ por parte del área responsable en cada uno de los Ayuntamientos y Delegaciones.
• Total de unidades de los Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México que proporcionan información.
• Periodo del levantamiento.
• Comunicación y reuniones de trabajo para verificar avances respecto al operativo.
• Posibilidad de reconsultas hacia las unidades de los Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales.
• Envío de información a la DGEGSPJ por parte del área responsable en cada uno de los Ayuntamientos y Delegaciones.
Política de Acceso a los microdatos
Autorización de accceso
| Name | Affiliation | Coreo Electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI | Organismo Autónomo del Gobierno Federal | atencion.usuarios@inegi.org.mx | www.inegi.org.mx |
Contactos
| Name | Afiliación | Correo electrónico | URL |
|---|---|---|---|
| Atención a usuarios | INEGI | atencion.usuarios@inegi.org.mx | www.inegi.org.mx |
Confidencialidad
Conforme a lo dispuesto por el Artículo 37, párrafo primero de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica: "Los datos que proporcionen para fines estadísticos los Informantes del Sistema a las Unidades en términos de la presente Ley, serán estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podrán utilizarse para otro fin que no sea el estadístico."
Condición de acceso
Uso Público.
En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 100 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y en el artículo 14 de la Norma para la difusión y promoción del acceso, conocimiento y uso de la información estadística y geográfica que genera el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el INEGI siguiendo las mejores prácticas internacionales, pone a disposición de todos los usuarios a través de un sitio de descarga directa, los microdatos de las encuestas nacionales y muestras representativas de los operativos censales, sin violar los principios de confidencialidad y reserva de la información básica establecidos en la Ley.
En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 100 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y en el artículo 14 de la Norma para la difusión y promoción del acceso, conocimiento y uso de la información estadística y geográfica que genera el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el INEGI siguiendo las mejores prácticas internacionales, pone a disposición de todos los usuarios a través de un sitio de descarga directa, los microdatos de las encuestas nacionales y muestras representativas de los operativos censales, sin violar los principios de confidencialidad y reserva de la información básica establecidos en la Ley.
Fuente: INEGI. Módulo 6 Agua potable y saneamiento del Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023. Base de datos.
Notas legales y derechos de autor
Notas legales
Al utilizar la información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), usted acepta expresamente los siguientes:
TÉRMINOS DE LIBRE USO DE LA INFORMACIÓN DEL INEGI
1. El Usuario:
a) Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b) Puede difundir y publicar la información.
c) Puede adaptar y reordenar la información.
d) Puede extraer total o parcialmente la información.
e) Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f) Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g) No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad.
h) No debe aparentar que el uso que haga de la información representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
https://www.inegi.org.mx/inegi/terminos.html
TÉRMINOS DE LIBRE USO DE LA INFORMACIÓN DEL INEGI
1. El Usuario:
a) Puede hacer y distribuir copias de la información, sin alterar ni suprimir sus metadatos.
b) Puede difundir y publicar la información.
c) Puede adaptar y reordenar la información.
d) Puede extraer total o parcialmente la información.
e) Puede explotar comercialmente la información, utilizándola como insumo para generar otros productos o servicios.
f) Debe otorgar los créditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando técnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracción de la información de la siguiente manera: "Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la información" y en su caso fecha de actualización, ejemplo: "Fuente: INEGI, Censos Económicos 2009".
g) No debe utilizar la información con objeto de engañar o confundir a la población variando el sentido original de la misma y su veracidad.
h) No debe aparentar que el uso que haga de la información representa una postura oficial del INEGI o que el mismo está avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.
2. El INEGI no será responsable por la interpretación y aplicación que el usuario haga de los resultados obtenidos a través del uso de la información; por lo que cualquier decisión basada en su interpretación excluye al INEGI de responsabilidad alguna. Así mismo, el INEGI no será responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos numéricos, así como por cambios técnicos o tecnológicos que puedan incidir en tales resultados.
3. La vigencia de estos Términos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.
4. El uso no autorizado en contravención de estos Términos de Libre Uso, podrá ser sancionado de acuerdo con la legislación vigente aplicable.
5. Estos Términos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, así como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario está de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por razón de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.
6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes Términos de Libre Uso.
https://www.inegi.org.mx/inegi/terminos.html
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. INEGI
Producción del metadato
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO DE METADATOS
DDI-MEX-INEGI-APS-2023-V01
| Nombre | Abreviación | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Instituto Nacional de Estadística y Geografía | INEGI | Organismo Autónomo del Estado Mexicano | |
| Dirección General de Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia | DGEGSPJ | INEGI | Responsable del proyecto del Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023 |
| Dirección General de Geografía y Medio Ambiente | DGGMA | INEGI | Responsable del módulo 6 del Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023 |
| Dirección General Adjunta de Recursos Naturales y Medio Ambiente | DGARNMA | INEGI | Responsable del módulo 6 del Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de México 2023 |
FECHA DE CONCLUSIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
2024-07-03