Inicio / Catálogo de proyectos / MEX-INEGI.ESD3.04-ENCEVI-2018

Red Nacional de Metadatos

La Red Nacional de Metadatos (RNM) es la herramienta implementada por el INEGI, como plataforma de difusión y consulta de los metadatos de los proyectos de información estadística básica; constituye un sistema de catalogación que permite a los usuarios realizar búsquedas y consultas generales sobre las operaciones estadísticas o específicas a nivel de variable de los proyectos estadísticos que han sido documentados de manera exhaustiva en la Iniciativa de Documentación de Datos (DDI, por sus siglas en inglés).

    central

    Encuesta Nacional sobre Consumo de Energéticos en Viviendas Particulares 2018

    Mexico, 2017 - 2018
    Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas, Dirección General Adjunta de Encuestas Sociodemográficas y Registros Administrativos, Dirección de Generación de Resultados de Encuetas Especiales en Hogares
    Creado el December 03, 2021 Última modificación December 03, 2021 Visitas a la página 215507 Descargar 3970 Sitio Web de la operación estadística Herramientas interactivas metadata DDI/XML JSON
    Información general

    Identificación

    NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
    MEX-INEGI.ESD3.04-ENCEVI-2018
    Título
    Encuesta Nacional sobre Consumo de Energéticos en Viviendas Particulares 2018
    País
    Nombre Código del País
    México Mex
    TIPO DE ESTUDIO
    Encuesta
    ANTECEDENTES DEL PROYECTO ESTADÍSTICO
    En referencia a la mejora continua de las estadísticas nacionales, así como la necesidad de producir nuevas estadísticas y herramientas para el monitoreo y análisis de la eficiencia energética en México, se pudo identificar que no existe una encuesta que satisfaga las necesidades de análisis para una temática amplia del tema. En este sentido, la información pública del INEGI es de gran importancia en la mayoría de los sectores analizados. Si bien algunos datos sobre el uso de energía y eficiencia energética se pueden encontrar en los módulos y apartados de distintos instrumentos del INEGI, esta información no se identifica de manera sencilla, y se debe recurrir a diversas fuentes de información.

    Históricamente, México ha contado con estadísticas nacionales que permiten conocer y hacer estimaciones del total de energía que se consume en el sector residencial y determinar que el total de los energéticos que dispone este sector en el país son: gas LP, electricidad, leña, gas natural, querosenos y energía solar.

    Las estadísticas de consumo eléctrico del sector residencial han sido proporcionadas por el suministrador básico, en este caso la Comisión Federal de Electricidad, empresa productiva del estado que reporta a la Secretaría de Energía el total de la facturación de las tarifas residenciales. Sin embargo, el auge por la energía renovable y en particular el interés de la población por la instalación de paneles fotovoltaicos viene en ascenso.

    En el caso del gas LP y gas natural, los registros sectoriales provienen de las facturas que compañías distribuidoras reportan como parte de sus ventas a este sector. Sin embargo, también el auge por los sistemas de calentamiento solar, vienen desplazando la necesidad de estos gases, con la complejidad que existe el seguimiento de estadísticas en cuanto a los sistemas instalados en los hogares del país.

    Respecto a algunos derivados del petróleo, las cifras a las que se dan seguimiento corresponden a las ventas que realizan algunas distribuidoras para necesidades del sector residencial.

    Finalmente, los datos de consumos que la SENER publica respecto al consumo de leña, corresponden a estudios de estimación asociados consumos muestrales en varias regiones y extrapolados a todos los hogares del país. Sin embargo, estos fueron realizados hace casi una década.

    Conocer al detalle el comportamiento sobre el consumo de energía y sus usos finales dentro de las viviendas no es una tarea sencilla dadas las diferencias en la estructura, comportamiento y costumbres de la población.

    De acuerdo a estudios realizados por la CONUEE, se ha podido establecer que cada uno de los aparatos eléctri­cos utilizados en el hogar consume diferentes cantidades de energía, dependiendo de su eficiencia energética y de cuánto tiempo se utilicen al día o a la semana, entre otras condiciones.

    Por ejemplo, el tostador de pan y la plancha funcionan con resistencias y consumen mucha energía; sin embargo, el tostador se utiliza menos tiempo que la plancha y, por lo mismo, ésta última consume más electricidad. Los motores de las lavadoras de ropa y las licuadoras tienen diferentes potencias y, por ende, es diferente su nivel de consumo eléctrico. Lo mismo se puede decir del radio y de la televisión: si ambos están encendidos la misma cantidad de horas, se pagará más por lo que consuma el televisor que por el radio, ya que el primero es de una mayor potencia.

    Cabe señalar que la iluminación podría representar la tercera parte del consumo de energía eléctrica dependien­do del nivel de equipamiento de las viviendas, pero si se cuenta con un sistema de aire acondicionado el panorama puede ser otro. Asimismo, el refrigerador es también uno de los aparatos que más consumen energía, en el mercado nacional se pueden encontrar diferentes tamaños, marcas y tecnología, con servicios adicionales y en consecuencia pueden tener un consumo muy diferente entre sí.

    De esta manera, los estudios para conocer el comportamiento del gasto y consumo de los energéticos son re­levantes, ya que reflejan los hábitos de la población y sus preferencias, identificar el uso y características de los aparatos que utilizan energía en la vivienda, dada la diversidad en el equipamiento y la variabilidad en su utilización y potencia.

    La relevancia de estas relaciones va más allá de conocer el gasto familiar en usos energéticos dentro del sector residencial. Determinar los usos de la energía y costumbres dentro de las viviendas puede ser trascendental para determinar un conjunto muy variado de políticas públicas en distintos sectores de interés nacional, y coadyuvar al bienestar de la población mediante la toma de decisiones.

    Por ello, se plantea por primera vez realizar una encuesta sobre el tema, con la cual se busca obtener y propor­cionar información necesaria a investigadores, académicos, instancias reguladoras, fabricantes, empresas energé­ticas, y tomadores de decisión para la definición de políticas públicas multisectoriales, entre ellas las de eficiencia energética dirigidas al sector residencial. Asimismo, se busca seleccionar y definir aquellos datos que mejor ayuden a los responsables de la toma de decisiones a la generación de políticas públicas para beneficio de los usuarios hacia un consumo más responsable.

    Dado que los análisis de encuestas internacionales mostraron que las encuestas de uso final de la energía fueron aplicadas y analizadas por las instituciones de estadísticas de cada país. Se recomienda que, para el caso de Mé­xico, se debe aprovechar la gran experiencia que tiene la Institución de estadística gubernamental (INEGI), para la implementación de la encuesta diseñada en este proyecto.

    Para mayor información consulte el apartado 1 Aspectos generales del documento Diseño conceptual: https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/encevi/2018/doc/encevi2018_diseno_conceptual.pdf
    RESUMEN
    La Encuesta Nacional sobre Consumo de Energéticos en Viviendas Particulares (ENCEVI) 2018, tiene como objetivo generar información para conocer los patrones de consumo energético de las viviendas en México y por región, con el fin de identificar el consumo energético aproximado, las horas de uso por aparato doméstico, el tipo de combustible utilizado, el nivel de pobreza energética real, así como las costumbres y prácticas del uso de la energía, lo que permitirá sustentar las decisiones para crear políticas públicas y el impulso de programas de apoyo de acuerdo a las necesidades específicas de la población.

    La ENCEVI se acopló al levantamiento de la Encuesta Nacional de Hogares (ENH); se aplicó en las viviendas particulares habitadas, a un informante adecuado de 18 años o más responsable de la vivienda.
    TIPO DE DATO
    Encuesta probabilística en hogares
    UNIDAD DE ANÁLISIS
    Unidad de análisis: La vivienda (de nacionales o extranjeros que residen habitualmente en viviendas particulares dentro del territorio nacional) y sus integrantes.

    Cobertura temática

    NOTAS
    Vivienda
    CLASIFICACIÓN POR SUBTEMAS
    Tema
    Sección 1. Características de la vivienda
    Sección 2. Suministro de electricidad
    Sección 3. Cocción de alimentos, Leña, Carbón
    Sección 4. Conservación de alimentos
    Sección 5. Higiene y limpieza
    Sección 6. Tecnología y entrenamiento
    Sección 7. Climatización
    Sección 8. Calentamiento de agua
    Sección 9. Bombeo de agua
    Sección 10. Uso de aparatos de eficiencia energética
    Sección 11. Disposición al cambio de energéticos
    Sección 12. Programas y prácticas de ahorro energético
    Sección 13. Percepción de los energéticos
    Palabras Claves
    Palabra Clave URI
    agua
    aire
    alimento
    ambiental
    calefacción
    calentamiento
    carbón
    climatización
    combustible
    combustión
    electricidad
    electrodoméstico
    encuesta
    energía
    entretenimiento
    gas
    gasolina
    higiene
    hogar
    petróleo
    población
    queroseno
    tecnología
    televisión
    vivienda

    Cobertura

    COBERTURA GEOGRÁFICA
    Es representativa a nivel nacional, cubre tanto áreas urbanas como rurales y tres regiones climáticas.
    UNIVERSO
    La encuesta está dirigida a los hogares de las viviendas particulares habitadas dentro del territorio nacional.

    Productores y Auspiciadores

    INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
    Nombre
    Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas
    Dirección General Adjunta de Encuestas Sociodemográficas y Registros Administrativos
    Dirección de Generación de Resultados de Encuetas Especiales en Hogares
    Productores
    Name
    Secretaría de Energía
    Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía
    FINANCIAMIENTO
    Nombre Abreviación
    Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI

    Muestreo

    Procedimiento de muestreo
    El diseño de la muestra para la ENCEVI 2018 se caracteriza por ser probabilístico; en consecuencia, los resultados obtenidos de la encuesta se generalizan a toda la población del dominio de estudio; a su vez es bietápico, estratificado y por conglomerados, donde la unidad última de selección es la vivienda y la unidad de observación es el hogar.

    Para la selección de la muestra se utilizó el Marco Nacional de Viviendas 2012 del INEGI, construido a partir de la información cartográfica y demográfica que se obtuvo del Censo de Población y Vivienda 2010. Esta muestra es una muestra maestra a partir de la cual se seleccionan las submuestras para todas las encuestas en viviendas que realiza el INEGI; su diseño es probabilístico, estratificado, unietápico y por conglomerados; estos últimos también se consideran unidades primarias de muestreo, pues es en ellos donde se seleccionan, en una segunda etapa, las viviendas que integran las muestras de las diferentes encuestas. La muestra maestra se construye de la siguiente manera:

    Formación de las unidades primarias de muestreo (UPM)

    Primeramente, se construye el conjunto de UPM que cubrirá el territorio nacional.

    Las unidades primarias de muestreo están constituidas por agrupaciones de viviendas con características diferenciadas dependiendo del ámbito al que pertenecen, como se especifica a continuación:

    En urbano alto

    El tamaño mínimo de una UPM es de 80 viviendas habitadas y el máximo es de 160. Pueden estar formadas por:
    • Una manzana.
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de la misma AGEB
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de diferentes AGEB de la misma localidad.
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de diferentes localidades, que pertenezcan al mismo tamaño de localidad.

    En complemento urbano

    El tamaño mínimo de una UPM es de 160 viviendas habitadas y el máximo es de 300. Pueden estar formadas por:
    • Una manzana.
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de la misma AGEB.
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de diferentes AGEB de la misma localidad.
    • La unión de dos o más manzanas contiguas de diferentes AGEB y localidades, pero del mismo municipio.

    En rural

    El tamaño mínimo de una UPM es de 160 viviendas habitadas y el máximo es de 300. Pueden estar formadas por:
    • Una AGEB.
    • Parte de una AGEB.
    • La unión de dos o más AGEB colindantes del mismo municipio.
    • La unión de una AGEB con una parte de otra AGEB colindante del mismo municipio.

    De esta manera, la muestra maestra está conformada por un total de 240 912 UPM.

    Estratificación

    Una vez construido el conjunto de UPM, estas se agrupan considerando sus características similares, dando como resultado su estratificación.

    La división política del país y la conformación de localidades diferenciadas por su tamaño, forman de manera natural una estratificación geográfica. En cada entidad federativa se distinguen tres ámbitos, divididos a su vez en zonas.

    De manera paralela, se formaron cuatro estratos sociodemográficos en los que se agruparon todas las UPM del país, esta estratificación considera las características sociodemográficas de los habitantes de las viviendas, así como, las características físicas y el equipamiento de las mismas, expresadas por medio de 34 indicadores construidos con información del Censo de Población y Vivienda 2010, para lo cual se emplearon métodos estadísticos multivariados.

    De esta forma, cada UPM fue clasificada en un único estrato geográfico y uno sociodemográfico. Como resultado, se tienen un total de 683 estratos en todo el ámbito nacional.

    Selección de las UPM de la muestra maestra

    Las UPM de la muestra maestra fueron seleccionadas por medio de un muestreo con probabilidad proporcional al tamaño.

    Para mayor información consulte el apartado 4 Marco de la muestra del documento Diseño muestral: https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/encevi/2018/doc/encevi2018_diseno_muestral.pdf
    Desviaciones del diseño muestral
    De una muestra total de 32,047 viviendas, se obtuvo respuesta en 28,953 viviendas y 3,094 de estas en términos generales se atribuye a la no respuesta.
    Tasa de respuesta
    Entrevistas completas

    De la muestra nacional de 32,047 viviendas seleccionadas, se obtuvieron 28,953 entrevistas completas, lo que representa 90.3 % de los casos.

    No respuesta

    En términos generales la no respuesta tiene un total de 3094 entrevistas, lo que representa el 9.7 % de los casos. Para la no respuesta se incluyen los tipos A, B y C, en el caso de la no respuesta tipo A (1275 casos) las principales causas son: que los informantes se nieguen a proporcionar la información y el que las entrevistas queden incompletas porque se negaron a continuar con la entrevista. En la tipo B (1672 casos) principalmente se debe la no respuesta a viviendas deshabitadas y en la tipo C (147 casos) por viviendas con uso diferente al habitacional.

    Tasa de respuesta

    • Entrevista completa (código de resultado 01, 02) 90.3%
    • No respuesta (Tipos A, B y C) 9.7%
    Factores de expansión
    Variable "factor_semr" en la tabla VIVIENDA.

    Recolección de Datos

    Periodo de ejecución del proyecto estadístico
    Inicio Fin Período
    2017-11-29 2018-01-05 Capacitación
    2018-01-08 2018-06-29 Levantamiento
    2018-07-02 2018-10-31 Validación y explotación de la base de datos
    2018-11-07 2018-11-07 Publicación de resultados
    Periodo de referencia
    Inicio Fin Período
    2018-01-08 2018-06-29 Primer semestre
    Modo de recolección de datos
    Entrevista directa asistida por dispositivo de cómputo móvil
    SUPERVISIÓN
    Para garantizar la calidad, confiabilidad de la información y altos niveles de cobertura, la supervisión en campo es fundamental, porque permite detectar a tiempo toda clase de problemas e implementar su mejor solución.

    Realizaron labores de supervisión asesoría y apoyo en campo los Responsables Estatales de Proyecto, los Instructores Supervisores Estatales, supervisores regionales y el Supervisor de entrevistadores quien, es el primer filtro responsable de llevar a cabo el control de calidad de la información durante el operativo de campo.

    Para lograrlo, se aplicaron varias técnicas de supervisión cuya aplicación es obligatoria, porque a través de ellas se pudo corroborar que los entrevistadores cumplían con sus actividades, evaluarlos e implementar acciones de apoyo para mejorar su trabajo y reforzar lo que hacen de manera correcta.

    Específicamente con la aplicación de estas técnicas se identificó y reportó las fortalezas y las áreas de oportunidad de cada Entrevistador en aspectos como:

    • Cobertura correcta de viviendas, hogares y personas.
    • Aplicación de la técnica de la entrevista.
    • Manejo del marco conceptual.
    • Manejo del dispositivo móvil.
    • Identificación de los informantes adecuados
    • Veracidad de la información.

    Después de observar y analizar el desempeño de cada uno de los entrevistadores, se tuvo una evaluación integral que permitió diagnosticar qué tipo de problemática enfrentó el personal a nivel personal o grupal y corregir oportunamente los errores e inconsistencias de la información, homogeneizar conceptos, instrucciones y criterios, o brindar la asesoría o reinstrucción necesarias.

    Para mayor información consulte el apartado 4.4 Supervisión en campo del documento Informe operativo: https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/encevi/2018/doc/encevi2018_informe_operativo_primer_semestre.pdf
    Recolector(es) de datos
    Nombre Abreviación
    Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI

    Cuestionarios

    Cuestionarios
    Método de recolección: Entrevista cara a cara con apoyo de cuestionario electrónico, adicionalmente se utilizan 7 Tarjetas de apoyo para identificar algunos equipos durante la entrevista.
    Instrumentos de captación. Se ha diseñado un cuestionario de la Encuesta sobre Consumo de Energéticos en Viviendas Particulares 2018 (ENCEVI 2018), conformado por 165 preguntas, distribuidas en 13 secciones.

    Procesamiento de Datos

    Edición de Datos
    El proceso se realizó de manera coordinada en Oficinas Centrales y Oficinas Estatales. La muestra de viviendas seleccionadas, fue recibida y revisada; posteriormente se efectuó la asignación y calendarización de las cargas de trabajo entre las distintas figuras de la estructura operativa, a esta actividad se le denomina Planeación Operativa, la cual marca el inicio de la captación de cuestionarios.

    Una vez que fue definida la Planeación en el Módulo de planeación ésta se traspasó al IKTAN web para que a su vez sea descargada a cada dispositivo móvil (Meebox), este proceso permitió que cada Entrevistador(a) recibiera su carga de trabajo y captara la información de las entrevistas a por medio del IKTAN móvil que es un sistema de tipo CAPI (Entrevista Personal Asistida por Computadora).

    El sistema permitió captar las respuestas de los informantes durante la entrevista, administrar el flujo de las preguntas y validar los datos registrados. Para que la información obtenida fuera recibida e integrada en Oficinas Centrales, se hizo uso de memorias externas (USB), las cuales se entregaron a los Entrevistadores(as). Una vez recibidas las memorias externas, los Entrevistadores(as) realizaron en ellas respaldos de la información que se encargaron de enviar vía web a Oficinas Centrales. Para los casos en los que se encontraron errores en la integración de la información, Oficinas Centrales lo notificó al Responsable de Encuesta correspondiente, para su revisión y ajuste respectivo.

    IKTAN web

    Por medio de este administrador se integra la información y a través del uso de sus herramientas se da una interacción con la información recibida.

    Después del envío de datos realizado por los Entrevistadores(as), el archivo que se recibe es almacenado y se procesa una integración preliminar a una base de datos de producción. Dicho archivo posee tres características de resguardo: encriptación de los datos, compresión de la información y uso de una extensión no comercial.

    A cada envío se le asigna un estatus consecutivo, integrado en el orden de finalización de cada una de las entrevistas realizadas, respetando siempre el orden cronológico. La integración de estos datos está en función del trabajo realizado por el servidor, que puede oscilar desde unos segundos hasta unos minutos. Este proceso pasa por tres estados: depositado, en proceso de Integración, y un estatus final según sea el resultado del proceso de integración (Integrado, Dañado, Error de Integración, Duplicado, Bloqueo por duplicado anterior o Error de Secuencia).

    El proceso de integración valida y analiza fechas de levantamiento así como avances y estatus parciales de entrevistas de manera que no pueda integrar envíos con fechas anteriores a lo ya previamente integrado.
    Organización y preparación
    Se priorizó garantizar, mediante el proceso de enseñanza-aprendizaje, la comprensión de la temática del proyecto y la aplicación de los procedimientos operativos.

    Su estrategia se denomina “en cascada de dos fases” esto es: en una primera etapa las figuras operativas, Instructores Supervisores Estatales, son entrenados como si fueran entrevistadores; la segunda fase ocurre cuando dichas figuras operativas desarrollan el mismo curso, pero ahora como instructores, para los REP, supervisores de Entrevistadores y Entrevistadores. La técnica en cascada permitió optimizar el aprovechamiento de los recursos y desarrollar en el proceso de instrucción durante un periodo relativamente corto, replicando en las Oficinas Estatales la Capacitación recibida de Oficinas Centrales.

    Este modelo utiliza materiales didácticos variados que implican el uso de presentaciones Power Point, exposición, lectura y ejercicios de retención de información clave para el cuestionario.

    El capacitando se involucra de manera activa en el proceso de enseñanza realizando ejercicios que implican la práctica de su función, aplicar entrevistas, y en su caso aplicar los conceptos y criterios teóricos; lo que resulta en un aprendizaje funcional eficaz.

    El número de personas que fueron capacitadas, según su puesto en la estructura operativa se presenta a continuación:

    • Responsable Estatal del Proyecto (REP)
    • Supervisor Regional
    • Instructor Supervisor Estatal (ISE)
    • Supervisor de Entrevistadores
    • Entrevistador

    Indicadores de la Calidad/Evaluación de la Calidad

    Evaluación de datos
    A través de los siguientes vínculos se pueden consultar los indicadores de calidad sobre precisión y confiabilidad estadística aprobados por el Comité de Aseguramiento de la Calidad del INEGI.

    - Indicadores para proyectos con muestreo probabilístico:

    Coeficiente de variación, error estándar e intervalo de confianza

    ENCEVI 2018

    Metadatos de las tablas de indicadores

    Metadatos de las tablas de indicadores

    Política de Acceso a los microdatos

    Autorización de accceso
    Name Coreo Electrónico URL
    INEGI atencion.usuarios@inegi.org.mx www.inegi.org.mx
    Contactos
    Name Afiliación Correo electrónico URL
    Atención a Usuarios INEGI atencion.usuarios@inegi.org.mx https://www.inegi.org.mx/inegi/contacto/default.aspx
    Confidencialidad
    FUNDAMENTOS LEGALES Esta encuesta se rige por las disposiciones de los artículos 37, 45 y 47 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica. Toda información se mantendrá con carácter estrictamente CONFIDENCIAL. Artículo 37: Los datos que proporcionen para fines estadísticos los Informantes del Sistema a las Unidades en términos de la presente Ley, serán estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podrán utilizarse para otro fin que no sea el estadístico. El Instituto no deberá proporcionar a persona alguna, los datos a que se refiere este artículo para fines fiscales, judiciales, administrativos o de cualquier otra índole.
    Condición de acceso
    Uso Público.

    En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 100 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y en el artículo 14 de la Norma para la difusión y promoción del acceso, conocimiento y uso de la información estadística y geográfica que genera el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el INEGI siguiendo las mejores prácticas internacionales, pone a disposición de todos los usuarios a través de un sitio de descarga directa, los microdatos de las encuestas nacionales y muestras representativas de los operativos censales, sin violar los principios de confidencialidad y reserva de la información básica establecidos en la Ley.
    INEGI. Encuesta Nacional sobre Consumo de Energéticos en Viviendas Particulares (ENCEVI) 2018. Bases de datos.

    Producción del metadato

    NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO DE METADATOS
    DDI-MEX-INEGI-ENCEVI-2018-V01
    Nombre Abreviación Role
    Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI
    Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas DGES
    Dirección General Adjunta de Encuestas Sociodemográficas DGAES
    Dirección de Encuestas Regulares en Hogares
    Subdirección de Encuestas de Ingresos y Gastos Documentación de la encuesta y revisión del metadato.
    FECHA DE CONCLUSIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
    2019-04-23
    Compartir
    Chat
    Sugerencias
    Nos interesa conocer tu opinión del Sitio del INEGI
    *¿Encontraste la información que buscabas?
    *¿Te fue de utilidad?
    * ¿De qué forma te sería más útil?
    *¿Cómo calificas tu experiencia el día de hoy?
    Incluye un @ en el correo electrónico.ejemplo@correo.com
    *Los campos marcados con asterisco son obligatorios.