var_qstn_ivuinstr
Lee la pregunta mencionando el nombre de la persona, registra los grados o años aprobados en la casilla y circula el código del nivel correspondiente.
Cuando la persona se encuentra cursando algún año o grado escolar en el momento de la entrevista, anota el año o grado anterior que aprobó.
Si la respuesta es en semestres, cuatrimestres, trimestres o bimestres, realiza la conversión a años. Apóyate en la siguiente tabla:
Último grado aprobado Debes registrar
Bimestre Trimestre Cuatrimestre Semestre Años o grados aprobados
1 a 5 1 a 3 1 a 2 1 Grado y nivel anterior
6 a 11 4 a 7 3 a 5 2 a 3 1
12 a 17 8 a 11 6 a 8 4 a 5 2
18 a 23 12 a 15 9 a 11 6 a 7 3
24 16 12 8 a 9 4
5
Cuando la respuesta te la dan en créditos académicos, módulos, asignaturas u otras, solicita a quien te informa que la proporcione en grados o años.
Si la persona está de vacaciones por terminación de ciclo escolar, anota el grado y nivel que acaba de aprobar.
Para registrar correctamente el máximo nivel aprobado, también considera que:
• Ninguno. Incluye aquí a las personas que nunca han ido a la escuela y a las que sólo aprendieron a leer y escribir y no completaron ningún año escolar. También contempla a las niñas(os) que están cursando el primer año de preescolar en el momento de la entrevista. Circula el código 0. Ninguno y registra “0” en el espacio destinado para el grado.
• Preescolar. Clasifica aquí a las personas que cursaron el preescolar o kínder. Toma en cuenta que algunas niñas(os) no asisten al primer o segundo año de preescolar o kínder y entran directamente a tercero, así que anota el año previo al que estén estudiando, aunque no lo hayan cursado.
Si asiste a una estancia infantil o guardería, indaga si está cursando algún grado de preescolar (kínder); si es así, regístralo en esta opción.
• Primaria. Registra en este nivel a las personas que estudian o estudiaron la primaria. Si la persona terminó de estudiar en menos años en el Sistema de Educación Abierta, registra los años aprobados como si los hubiera cursado en el sistema de enseñanza regular o escolarizada. Por ejemplo, si terminó la primaria en el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), registra 6 años.
• Secundaria. Registra en esta opción a las personas que cursaron secundaria. Si la persona terminó de estudiar en este nivel en menos años en el Sistema de Educación Abierta, a distancia o por el Programa Especial de Certificación, registra los años aprobados como si los hubiera cursado en el sistema de enseñanza regular o escolarizada. Por ejemplo, si terminó la secundaria en el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), registra 3 años.
• Preparatoria o bachillerato general. Registra a las personas que sólo terminaron sus estudios o están estudiando en preparatorias y bachilleratos generales. Si terminó de estudiar en menos años en Educación Abierta, a distancia, por Internet o por el Programa Especial de Certificación, registra 3 años como si los hubiera cursado en enseñanza regular o escolarizada y selecciona este nivel.
• Bachillerato tecnológico. Clasifica en este nivel a las personas que estudian o estudiaron el bachillerato cuyo programa ofrece, de forma simultánea, una carrera técnica. También cuando mencionen que estudiaron en:
- CBTIS. Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios.
- CBTA. Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario.
- CECyT. Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos, también llamado vocacionales.
- CETMAR. Centro de Estudios del Mar.
- CETAC. Centro de Estudios Tecnológicos de Aguas Continentales.
- CBTF. Centro de Bachillerato Tecnológico Forestal.
- CETIS. Centro de Estudios Tecnológicos Industrial y de Servicios.
- CONALEP. Cuando la carrera incluye bachillerato.
Cuando la respuesta sea en semestres, cuatrimestres, trimestres o bimestres, hay que redondear la cifra a su equivalente en años aprobados.
• Estudios técnicos o comerciales con primaria terminada y Estudios técnicos o comerciales con secundaria terminada. Registra aquí a las personas que estudian o estudiaron una carrera técnica. Para ubicarlos en el nivel correcto, pregunta qué estudios le pidieron para ingresar a esa carrera. Circula el código 6 si le pidieron como requisito la primaria terminada; o el código 7 si le pidieron la secundaria terminada.
Si está cursando o cursó la carrera técnica al mismo tiempo que la primaria o la secundaria, no los registres aquí, sino en 2. Primaria o 3. Secundaria, respectivamente.
Por ejemplo:
Entrevistadora: ¿Cuál es el último año o grado
aprobado por CAMILA en la escuela?
Informante: Estudió la carrera de Técnico en
puericultura.
Entrevistadora: ¿Cuánto tiempo duraron sus
estudios y qué escolaridad necesitó para entrar a
la carrera?
Informante: Tres años y necesitó la secundaria
terminada.
• Estudios técnicos o comerciales con preparatoria terminada. Aquí se registran a las personas que estudian o estudiaron una carrera técnica y para la cual les pidieron como requisito la preparatoria terminada puede ser: Técnico Superior Universitario (TSU), Profesional Asociado y Licencia Profesional.
Ten en cuenta que estas carreras generalmente se imparten en universidades tecnológicas o politécnicas. Los estudios para TSU y Profesional asociado duran de 2 a 3 años; mientras que la Licencia Profesional puede durar un año más después de concluir la carrera de TSU. Ninguna es equivalente a una licenciatura.
Recuerda que, si está cursando o cursó la carrera técnica de manera simultánea con la preparatoria, no lo registres aquí, sino en 5. Bachillerato tecnológico.
• Normal con primaria o secundaria terminada y Normal de licenciatura. Ubica aquí a las personas que estudian o estudiaron la normal, pregunta qué estudios le pidieron para ingresar y regístralos en el nivel correcto. Si solicitaron como requisito la primaria o secundaria, circula el código 9; pero si te declaran que es de nivel licenciatura, registra el código 10. Normal de licenciatura.
Si responde “normal superior”, indaga el nivel educativo que ahí cursó, que puede ser licenciatura, maestría o incluso doctorado, y circula el código que corresponda.
• Licenciatura. Selecciona esta opción cuando las personas declaren tener o estudiar alguna licenciatura, por ejemplo: Licenciatura en comunicación audiovisual, Licenciatura en geografía humana, Ingeniería bioquímica industrial, Ingeniería bioelectrónica, Medicina General, Médico estomatólogo, Licenciatura en enfermería, Arquitectura, etcétera.
Si aprobó una licenciatura en un solo examen, pregunta en cuántos años la hubiera cursado de manera escolarizada, y registra la respuesta.
• Especialidad. Son estudios que amplían el conocimiento sobre un tema específico, que se cursan después de la licenciatura.
En esta opción no se registran las especialidades y subespecialidades médicas, ya que serán captadas como estudios de maestría y doctorado.
Cuando la respuesta sea “Licenciatura con especialidad” indaga si los estudios se realizaron al finalizar la licenciatura o mientras la estudiaba; si fue al mismo tiempo, regístrala en el código 11. Licenciatura; si fue después de concluirla, se registra como 12. Especialidad.
Los diplomados o cursos de idiomas no se consideran como un nivel educativo y no se incluyen en esta opción.
• Maestría. Son estudios cuyo requisito es haber concluido una licenciatura o su equivalente. Registra en este nivel a las personas que así lo declaren. También registra aquí las especialidades médicas como Medicina interna, Pediatría, Otorrinolaringología, etcétera.
• Doctorado. Son estudios posteriores a la licenciatura o la maestría. Registra en este nivel a las personas que así lo declaren y a las que mencionen que tienen un posdoctorado o una subespecialidad médica; está última puedes identificarla por tener nombres compuestos por dos especialidades: Cirugía cardiovascular, Ginecología oncológica, etcétera.
Si responde el nombre de una carrera, por ejemplo, Enfermería o Trabajo social, pregunta el requisito educativo que le pidieron para ingresar y ubícala en el nivel correcto, o si te menciona el nombre de la escuela, por ejemplo: INITEC, CCH SUR, Normal, pregunta a qué nivel corresponde.
Si estudió en otro país, indaga a qué nivel educativo equivalen sus estudios, así como los años aprobados y regístralos en el nivel que correspondan; si estudió en los Estados Unidos de América, utiliza la tabla de equivalencias que se muestran en la tabla presente.
Si la escolaridad de la persona es ninguna, preescolar o primaria, continúa con la pregunta 11. ALFABETISMO; si es secundaria o preparatoria o bachillerato general y la persona tiene 5 años o más de edad, continúa con la pregunta 12. ENTIDAD O PAÍS DE RESIDENCIA EN 2015.
Texto de la publicación de la pregunta
En su versión impresa:
Si respondió 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, PASE A 12